الغرب

توغو

Togo

المهمة: ضمن النطاق · ملف الدولة قيد الإعداد
محتوى الملف: ملف منشور بمصادره · آخر مراجعة 2026-10-08

من الداخل

توغو بلد ساحلي صغير في غرب أفريقيا على شكل ممر يمتد من الأطلسي نحو دول الداخل، وعاصمته لومي. يقوم اقتصاده على الميناء والخدمات والزراعة والفوسفات، وتجتمع فيه معدلات نمو مرتفعة نسبيًا مع فجوة في الوظائف وفقر ريفي.

تابع المقدمة

وانتقل منذ 2025 إلى نظام برلماني يمسك فيه رئيس المجلس السلطة التنفيذية بحسب البوابة الرسمية والبنك الدولي. وتفصل هذه الصفحة بين الوقائع المقروءة والإعلانات والتقديرات.

1 2 4 33 40 80 81 93 128

الدولة في لمحة

الجوار: بوركينا فاسو · بنين · غانا

لمحة

الدولة في لمحة

السكان: 8.6 مليون نسمةالقيمة الأصلية: 8,591,626World Bank · 2025 · تقديري211

الناتج المحلي الإجمالي: 11.89 مليار دولارWorld Bank · 2025 · تقديري211

الناتج للفرد: 1,384 دولارWorld Bank · 2025 · تقديري211

نمو الناتج: 6.3 ٪World Bank · 2025 · تقديري211

سكان الحضر: 44.4 ٪World Bank · 2025 · تقديري211

نسبة السكان دون 15 عامًا: 40.4 ٪World Bank · 2025 · تقديري211

بطاقة الدولة

العاصمة: لومي
المنطقة: الغرب
الموقع: ساحلية
الجوار: بوركينا فاسو · بنين · غانا
العاصمة: تذكر صفحة موقع رئاسة الجمهورية التوغولية أن عاصمة توغو هي لومي.سنة البيانات: 20264
اللغة الرسمية: تذكر الرئاسة أن اللغة الرسمية لتوغو هي الفرنسية.سنة البيانات: 20264
المساحة: تذكر الرئاسة أن توغو بلد في غرب أفريقيا مساحته 56,600 كيلومتر مربع.سنة البيانات: 20268
الجوار: تذكر الرئاسة أن توغو تقع بين غانا غربًا وجمهورية بنين شرقًا وبوركينا فاسو شمالًا.سنة البيانات: 20269
الواجهة الأطلسية: تذكر الرئاسة أن البلاد تنفتح جنوبًا على المحيط الأطلسي بشريط ساحلي طوله 50 كيلومترًا.سنة البيانات: 20261

المزيد من المعلومات الأساسية — عدد البنود: 3

شكل البلاد: تذكر الرئاسة أن لتوغو شكل ممر طوله 660 كيلومترًا يربطها بدول العمق القاري.سنة البيانات: 20262
أعلى نقطة: تذكر الرئاسة أن جبل أغو (986 مترًا) هو أعلى نقطة في البلاد.سنة البيانات: 20267
الاستقلال: تذكر صفحة التاريخ على موقع الرئاسة أن البلاد نالت السيادة الدولية في 27 أبريل 1960.سنة البيانات: 196012

المحاور باختصار

الناس والمجتمع والثقافةمجتمع شاب يغلب عليه الريف حول عاصمة كبيرة، متعدد الجماعات واللغات، أرقامه الأساسية من تعداد 2022 ومن تقديرات البنك الدولي.
المؤسسات والتوجه الوطني
الاقتصاد والقطاعاتاقتصاد صغير مفتوح تقوده الخدمات والميناء ويقوم على الزراعة والفوسفات، بنمو مرتفع نسبيًا وتضخم منخفض وفجوة في الوظائف. الوقائع هنا منسوبة إلى مصادرها، والتوقعات والإعلانات الحكومية موسومة بطبيعتها.
السعودية وتوغوعلاقة تقوم على تمويل تنموي عبر الصندوق السعودي للتنمية وصيغ تمويل تجاري إسلامي متعدد الأطراف وزيارة وزارية معلنة، دون أرقام تبادل تجاري في المصادر المقروءة.
الإعلام والتنميةمشهد إعلامي واسع العدد يتفاوت استقلاله بحسب مراسلون بلا حدود، وسوق اتصالات تتقاسمها شركتان، ومصادر وطنية للبيانات والنصوص الرسمية.

السياق الجغرافي والربط

السكان بحسب المناطق في تعداد 2022

بحسب جدول المعهد الوطني للإحصاء لتعداد 2022، تضم لومي الكبرى 2,188,376 نسمة، ومنطقة الهضاب 1,635,946، ومنطقة ماريتيم دون لومي الكبرى 1,346,615، والسافانا 1,143,520، وكارا 985,512، والوسطى 795,529، من مجموع 8,095,498 نسمة. 68

الحضر والريف والنوع في التعداد

سجّل التعداد 3,473,792 نسمة في الوسط الحضري و4,621,706 في الوسط الريفي، و3,944,510 من الذكور و4,150,988 من الإناث، ويعرض المعهد الوطني للإحصاء معدل تحضر قدره 42%. 69 70

صورة ديموغرافية بتقديرات البنك الدولي

يقدّر البنك الدولي عدد السكان بنحو 8.6 ملايين نسمة في 2025 بنمو سنوي قدره 2.2%، ويضع حصة الريف عند 55.6% والحضر عند 44.4%، وحصة من هم في سن 14 عامًا وأقل عند 40.4% ومن بلغوا 65 عامًا فأكثر عند 3.5%. وهو تقدير بمنهج مختلف عن نسبة التحضر في التعداد. تقدير80 202 203 204 205 209

المناخ والأنهار والمتنزهات

يذكر موقع الرئاسة أن الجنوب يعرف أربعة فصول، منها الفصل الجاف الطويل من نوفمبر إلى مارس والفصل المطير الطويل من مارس إلى يوليو، وأن أنهار مونو وأوتي وزيو وهاهو (Mono, Oti, Zio and Haho) تميز شبكة المياه، وأن الأنواع المحمية تعيش في متنزهات فازاو-مالفاكاسا (Fazao-Malfakassa) وساراكاوا (Sarakawa) وكيران (Kéran) الوطنية. 76 77 78

قراءة: مجتمع ريفي شاب حول عاصمة كبيرة

تُظهر الأرقام السابقة مجتمعًا يغلب عليه الريف في التعداد رغم تركّز أكثر من ربع السكان في لومي الكبرى (حساب مشتق من جدول المعهد)، مع نسبة مرتفعة من الصغار بحسب البنك الدولي. ومعنى ذلك أن الحاجة إلى الخدمات الأساسية في الأرياف والحاجة إلى النقل والسكن في العاصمة قد تختلفان، وأن قراءة السوق تحتاج إلى فصل منطقي بين الاثنين. هذه قراءة تحليلية وليست معطى جديدًا. تحليل68 69 205

الموقع والمساحة

تذكر الرئاسة أن توغو بلد في غرب أفريقيا مساحته 56,600 كيلومتر مربع، يقع بين غانا غربًا وجمهورية بنين شرقًا وبوركينا فاسو شمالًا. 8 9

ساحل وممر

تذكر الرئاسة أن البلاد تنفتح جنوبًا على المحيط الأطلسي بشريط ساحلي طوله 50 كيلومترًا، وأن لها شكل ممر طوله 660 كيلومترًا يربطها بدول العمق القاري. 1 2

المجتمع

الناس والمجتمع والثقافة

مجتمع شاب يغلب عليه الريف حول عاصمة كبيرة، متعدد الجماعات واللغات، أرقامه الأساسية من تعداد 2022 ومن تقديرات البنك الدولي.10 68 69 205

الناس والمجتمع

أسماء من المجموعات الإثنية

يورد موقع الرئاسة بين نحو أربعين مجموعة إثنية الإيوي (Ewé) والفون (Fon) والغونجا (Gonja) والغورما (Gourma) والغين (Guin) والهوسا (Haoussa) والإيفي (أنا) والكابيي (Kabiyè) والكونكومبا (Konkomba). 71

آثار قديمة في الشمال

يشير موقع الرئاسة إلى رسوم صخرية في جبال ناموجوغا (Namoudjoga) بمنطقة دابونغ (Dapaong) شمالًا، وإلى آثار تعدين وبقايا موقع لصنع الأدوات يعود إلى 2600 قبل الميلاد في المنطقة نفسها. 72

محمية ألمانية منذ 1884

يذكر موقع الرئاسة أن توغو كانت محمية ألمانية منذ 1884. 73

انتداب عصبة الأمم 1922

يذكر موقع الرئاسة أن فرنسا وبريطانيا اقتسمتا توغو بعد الحرب العالمية الأولى ونالتا انتدابًا من عصبة الأمم عام 1922. 74

الجزء الغربي يُلحق بغانا 1956

يذكر موقع الرئاسة أن الجزء الغربي من البلاد أُلحق بغانا عام 1956، بينما انضم الجزء الشرقي، توغو الفرنسية، إلى أفريقيا الغربية الفرنسية. 75

قراءة: التعدد اللغوي والفرنسية كلغة رسمية

تجمع توغو بين لغة رسمية واحدة هي الفرنسية وعدد كبير من اللغات المحلية بحسب موقع الرئاسة، لذلك يُرجَّح أن تُعدّ الوثائق الرسمية بالفرنسية، وأن يحتاج الوصول إلى الناس إلى لغات محلية متعددة. ولا يعني ذكر أسماء المجموعات أي حصر لحجمها لأن المصدر لا يعطي أعدادًا. هذه قراءة تحليلية. تحليل4 10 71

السكان في أرقام المعهد الوطني للإحصاء

يعرض المعهد الوطني للإحصاء (INSEED) نتيجة التعداد العام الخامس للسكان والمساكن لعام 2022: 8,095,498 نسمة. 17

نمو السكان

يذكر المعهد الوطني للإحصاء أن عدد سكان توغو نما بين 2010 و2022 بمتوسط 2.3% سنويًا. 18

التنوع الإثني واللغوي

تذكر صفحة التنوع الثقافي على موقع الرئاسة أن في توغو نحو أربعين مجموعة إثنية تتحدث نحو 44 لغة، وأن اللغة الرسمية هي الفرنسية. 4 10

من الاستقلال إلى اليوم

تذكر الرئاسة أن البلاد نالت السيادة الدولية في 27 أبريل 1960 وأنها قُبلت عضوًا في الأمم المتحدة في 20 سبتمبر 1960. 5 12

الثقافة والهوية

ثقافة متعددة الجماعات تتصل بالحصاد والاستهلال والذاكرة التاريخية، وموقع واحد في التراث العالمي وثلاثة عناصر في التراث غير المادي بحسب اليونسكو.153 156 159

التراث العالمي وغير المادي

كوتاماكو (Koutammakou) في قائمة التراث العالمي

تسجّل اليونسكو موقعًا واحدًا لتوغو في قائمة التراث العالمي هو كوتاماكو، أرض الباتاماريبا (Batammariba) (2004، 2023)، وهو موقع ثقافي. 153

قبول اتفاقية التراث العالمي

تشير اليونسكو إلى أن توغو قبلت اتفاقية التراث العالمي في 15 أبريل 1998. 155

القائمة المؤقتة لتوغو

تضم القائمة المؤقتة لتوغو لدى اليونسكو أربعة مواقع قُدّمت جميعها عام 2021: تجمّع أنيهو-غليدجي، وصوامع كهوف نوك ومامبروغ وكوبا وباغو، ومواقع تعدين الحديد القديمة في باسار، ومتنزه فازاو-مالفاكاسا (Fazao-Malfakassa) الوطني. 154

عناصر التراث غير المادي

تسجّل اليونسكو 3 عناصر من التراث غير المادي لتوغو، هي التراث الشفهي لـ«غيليدي (Gelede)» (2008) والمعارف والمهارات والممارسات المتعلقة بالقبالة (2023) وحمل الحجر المقدس وطقوس السنة الجديدة في بلاد الغين (Guin) (2025). 156

التصديق على اتفاقية 2003

تذكر اليونسكو أن توغو صادقت على اتفاقية صون التراث الثقافي غير المادي في 5 فبراير 2009. 157

الحياة والمواسم والرموز

مواسم الحصاد والطقوس الاستهلالية

يعدّد موقع الرئاسة تنغبان باب، عيد حصاد الموبا (Moba) في منطقة السافانا، ومصارعات إيفالا (Evala) الاستهلالية في بلاد الكابيي (Kabiyè) بمنطقة كارا وهي قيمة ثقافية عمرها نحو مئة وخمسين عامًا، وعيد سينتو-جانجاغو (Sintou-Djandjaagou) لحصاد النوديبا واللامبا (Nawdéba and Lamba) في دوفلغو (Doufelgou). 158 159 160

العلم والنشيد الوطني

يذكر موقع الرئاسة أن العلم رسمه أستاذ الفنون أهيي بول (Ahyi Paul) واعتُمد شعارًا للدولة يوم الاستقلال في 27 أبريل 1960، وأن «أرض أجدادنا» هي النشيد الوطني لجمهورية توغو. 165 166

قراءة: ثقافة مرتبطة بالأرض والمواسم

تدور المهرجانات التي يذكرها موقع الرئاسة حول الحصاد والاستهلال والذاكرة التاريخية لكل شعب، وتقع في أماكن متعددة من البلاد، فيما يرتبط الموقع المسجّل في اليونسكو بأرض الباتاماريبا (Batammariba) التي يقدّمها الموقع نفسه بين المواقع التي يمكن بلوغها من كارا. وتعني هذه الصلة أن الثقافة والزراعة مرتبطتان بأماكن محددة، لذا تحتاج قراءة أي مشروع يمس هذه الأماكن إلى معرفة محلية. قراءة تحليلية لا تضيف معطى جديدًا. تحليل153 158 159 161 164

أماكن وذاكرة

وادي التامبرما وكوتاماكو (Koutamakou) من كارا

يقدّم موقع الرئاسة وادي التامبرما ومشهد كوتاماكو (Koutamakou) المصنّف ضمن التراث العالمي لليونسكو بوصفهما من المواقع التي يمكن بلوغها انطلاقًا من مدينة كارا. 164

نوتسيه (Notsé) ومهد شعب الإيوي (Ewé)

يقدّم موقع الرئاسة بلدة نوتسيه (Notsé) مهدًا لشعب الإيوي، فيها أطلال سور أغبوغبو (Agbogbo) العظيم ومهرجان أغبوغبوزان (Agbogbozan) التقليدي الذي يحيي ذكرى هجرة الإيوي (Ewé) عام 1720. 161

أتاكباميه (Atakpamé): الرقص على الأعواد ومثلث البن والكاكاو

يصف موقع الرئاسة عرض رقصة تشيبي (Tchébé) على الأعواد بأنه فضول نادر يميز مدينة أتاكباميه (Atakpamé) بمنطقة الهضاب، ويذكر أنها تشكّل مع كباليمي (Kpalimé) وبادو (Badou) «مثلث البن والكاكاو» في أولى المناطق الزراعية في توغو. 162 163

موقع التراث العالمي: تسجّل اليونسكو في قائمة التراث العالمي موقعًا واحدًا لتوغو هو كوتاماكو، أرض الباتاماريبا (Batammariba) (2004، 2023)، وهو موقع ثقافي.سنة البيانات: 2023153
التراث الثقافي غير المادي: تسجّل اليونسكو 3 عناصر من التراث غير المادي لتوغو: عام 2008 التراث الشفهي لـ«غيليدي (Gelede)»، وعام 2023 المعارف والمهارات والممارسات المتعلقة بالقبالة، وعام 2025 حمل الحجر المقدس وطقوس السنة الجديدة في بلاد الغين (Guin).سنة البيانات: 2025156

متوسط العمر المتوقع: 62.9 سنةWorld Bank · 2024 · تقديري211

بيانات ومعلومات القسم — عدد البنود: 10

معدل التحضر في تعداد 2022: يذكر المعهد الوطني للإحصاء أن معدل التحضر بلغ 42% في التعداد العام الخامس للسكان والسكنى لعام 2022.سنة البيانات: 202270
السكان بحسب وسط الإقامة (2022): يعرض المعهد الوطني للإحصاء 3,473,792 نسمة في الوسط الحضري و4,621,706 نسمة في الوسط الريفي من أصل 8,095,498 نسمة في تعداد 2022.سنة البيانات: 202269
مؤشر التنمية البشرية: تذكر الأمم المتحدة أن مؤشر التنمية البشرية في توغو بلغ 0.571، فانتقلت البلاد من فئة التنمية البشرية المنخفضة إلى فئة التنمية المتوسطة.سنة البيانات: 2025152
ترتيب حرية الصحافة 2026: تضع منظمة مراسلون بلا حدود توغو في المرتبة 97 من أصل 180 في مؤشر 2026 بنتيجة 52.56، بعد المرتبة 121 في مؤشر 2025.سنة البيانات: 2026144 145
عدد السكان 2021 (معهد الإحصاء): تذكر الرئاسة أن عدد السكان 7,886,000 نسمة في عام 2021 وفق المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية والديموغرافية (INSEED).سنة البيانات: 2021تقدير3
التعداد العام 2022: يعرض المعهد الوطني للإحصاء (INSEED) في صفحته الرئيسية، تحت عنوان نتائج التعداد العام الخامس للسكان والمساكن (RGPH-5) لعام 2022، عدد السكان بـ 8,095,498 نسمة.سنة البيانات: 202217
نمو السكان بين 2010 و2022: يذكر المعهد الوطني للإحصاء أن عدد سكان توغو نما بين 2010 و2022 بمتوسط 2.3% سنويًا.سنة البيانات: 202218
سكان لومي الكبرى: يعرض جدول سكان المناطق في موقع المعهد الوطني للإحصاء رقم 2,188,376 نسمة لمنطقة لومي الكبرى (الجنسان معًا).سنة البيانات: 202222
المناطق الإدارية: تشير صفحة التنوع الثقافي على موقع الرئاسة إلى المناطق الإدارية الخمس للبلاد.سنة البيانات: 202611
المجموعات الإثنية واللغات: تذكر صفحة التنوع الثقافي على موقع الرئاسة أن في توغو نحو أربعين مجموعة إثنية تتحدث نحو 44 لغة.سنة البيانات: 202610

المؤسسات

المؤسسات والتوجه الوطني

القيادة

بيانات ومعلومات القسم — عدد البنود: 14

رئيس المجلس بحسب البوابة الرسمية: تذكر البوابة الرسمية للجمهورية التوغولية، في مقال بتاريخ 3 مايو 2025، أن رئيس المجلس يمسك السلطة التنفيذية كاملة ويرأس الحكومة، وهي مهام تشمل رسم السياسة الوطنية وتعيين الوزراء.سنة البيانات: 202533
دور رئيس الجمهورية بموجب الدستور الجديد: تقول البوابة الرسمية في مقالها المؤرخ 3 مايو 2025 إن دور رئيس الجمهورية بموجب الدستور الجديد شرفي ورمزي بحت بلا سلطة تنفيذية، وإن البرلمان بمجلسيه، النواب والشيوخ، انعقد في مؤتمر لانتخابه.سنة البيانات: 202534 35
النظام البرلماني بحسب البنك الدولي: يذكر البنك الدولي أن توغو انتقلت إلى نظام برلماني، وأن برلمانًا من غرفتين، الجمعية الوطنية ومجلس الشيوخ، ينتخب رئيس الجمهورية ورئيس المجلس معًا.سنة البيانات: 202640 41
وزير المالية والميزانية: يسمّي خبر وزارة المالية والميزانية المؤرخ 17 سبتمبر 2026 السيد إيسووي جورج باركولا (Essowè Georges Barcola) وزيرًا للمالية والميزانية.سنة البيانات: 202646
خارطة الطريق الحكومية 2026-2031: يذكر البنك الدولي أن الحكومة تعدّ خارطة طريق جديدة للفترة 2026-2031 تُفعّل رؤية 2040 الناشئة وتقوم على ثلاث ركائز.سنة البيانات: 2026معلن55
العضوية في الأمم المتحدة: تذكر الرئاسة أن توغو قُبلت عضوًا في الأمم المتحدة في 20 سبتمبر 1960.سنة البيانات: 19605
المنظمات الإقليمية والدولية: تذكر الرئاسة أن توغو عضو في منظمات إقليمية وقارية ودولية، منها الإيكواس (CEDEAO) والاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا (UEMOA) والاتحاد الأفريقي والفرنكوفونية والكومنولث.سنة البيانات: 20266
الاتحاد النقدي لغرب أفريقيا: يذكر موقع البنك المركزي لدول غرب أفريقيا أن الدول الثماني الأعضاء في الاتحاد النقدي لغرب أفريقيا هي: بنين وبوركينا وكوت ديفوار وغينيا بيساو ومالي والنيجر والسنغال وتوغو.سنة البيانات: 202620
رئيس الجمهورية وفق موقع الرئاسة: يذكر موقع الرئاسة، في خبر عن استقبال سفيرين جديدين في 28 سبتمبر 2026، أن رئيس الجمهورية هو جان-لوسيان كواسي لانيو سافي دو توفيه.سنة البيانات: 202613
انتخاب رئيس الجمهورية: تذكر صفحة السيرة على موقع الرئاسة أن جان-لوسيان كواسي لانيو سافي دو توفيه أول رئيس دولة للجمهورية الخامسة والرئيس الخامس للجمهورية في تاريخ توغو، بعد انتخابه في 3 مايو 2025 من البرلمان المنعقد في مؤتمر.سنة البيانات: 202514
رئيس المجلس وفق موقع الرئاسة: يشير موقع الرئاسة في خبر مؤرخ 10 يوليو 2026 إلى «رئيس المجلس» (Président du Conseil) فور إسوزيمنا غنسنغبي.سنة البيانات: 202615
تعيين رئيس المجلس كما تذكره البوابة الرسمية: تذكر البوابة الرسمية للجمهورية التوغولية، في مقال لا يظهر في نصه تاريخ، أنه وفق الدستور الجديد الصادر في مايو 2024 عيّنت الجمعية الوطنية فور غنسنغبي رئيسًا للمجلس في جلسة عامة.16
وزارة المالية والميزانية: يذكر موقع وزارة المالية والميزانية أنها المسؤولة عن التوجيه العام للسياسة الاقتصادية والمالية للحكومة وعن إدارة ممتلكات الدولة.سنة البيانات: 202630
البوابة الرسمية: يصف موقع republicoftogo.com نفسه بأنه البوابة الرسمية للمعلومات في الجمهورية التوغولية.سنة البيانات: 202632

انتقلت توغو إلى نظام برلماني في 2025 يمسك فيه رئيس المجلس السلطة التنفيذية، بحسب البوابة الرسمية والبنك الدولي، وتعرض هذه الصفحة الوقائع المؤرخة وتفصلها عن الأهداف المعلنة.33 40

الدستور الجديد ورئيس المجلس

تذكر البوابة الرسمية في مقال بتاريخ 3 مايو 2025 أن دستور 2024 ألغى دستور 1992 وعرّف رئيس المجلس بأنه رئيس السلطة التنفيذية، وأن رئيس المجلس يرأس الحكومة ومسؤول أمام البرلمان، وأن مهامه تشمل رسم السياسة الوطنية وتعيين الوزراء وتنسيق الإدارة. وهذا وصف البوابة، ونص الدستور نفسه غير متاح في المصادر المقروءة. 33 37 39

تعيين رئيس المجلس

تفيد البوابة الرسمية بأن الجمعية الوطنية عيّنت فور غناسينغبي (Faure Gnassingbé) رئيسًا للمجلس يوم السبت 3 مايو 2025 في جلسة عامة. 36

رئيس الجمهورية في النظام الجديد

تقول البوابة الرسمية إن دور رئيس الجمهورية بموجب الدستور الجديد شرفي ورمزي بحت بلا سلطة تنفيذية، وإنه ينتخبه البرلمان بمجلسيه مجتمعين في مؤتمر ويضمن وحدة الأمة. وتذكر صفحة الرئاسة أن جان-لوسيان كواسي لانيو سافي دو توفيه (Jean-Lucien Kwassi Lanyo Savi de Tové) انتُخب في 3 مايو 2025 أول رئيس لدولة الجمهورية الخامسة. 14 34 35 38

وصف البنك الدولي للنظام السياسي

يذكر البنك الدولي في صفحة البلد أن توغو انتقلت إلى نظام برلماني عُيّن فيه فور غناسينغبي (Faure Gnassingbé) أول رئيس للمجلس ويمسك السلطة التنفيذية، وأن برلمانًا من غرفتين ينتخب رئيس الجمهورية ورئيس المجلس، وأن المشهد السياسي ما زال يهيمن عليه حزب الاتحاد من أجل الجمهورية الحاكم (UNIR). 40 41 42

أول حكومة في الجمهورية الخامسة

تذكر البوابة الرسمية في مقال بتاريخ 9 أكتوبر 2025 أن أول حكومة في الجمهورية الخامسة نُصّبت بقيادة رئيس المجلس، وأن عملها يقوم على أزواج من وزراء كاملي الصلاحية ووزراء منتدبين. 43 44

اكتمال الفريق الحكومي

تفيد البوابة الرسمية في مقال بتاريخ 24 يناير 2026 بأن الفريق الحكومي اكتمل بعد تعيينات جديدة. 45

وزيرا المالية والاقتصاد والمجلس الوطني للائتمان

يسمّي خبر وزارة المالية المؤرخ 17 سبتمبر 2026 إيسووي جورج باركولا (Essowè Georges Barcola) وزيرًا للمالية والميزانية وبادانام باتوكي (Badanam Patoki) وزيرًا للاقتصاد واليقظة الاستراتيجية، ويصف المجلس الوطني للائتمان بأنه مرصد للتطورات الاقتصادية يجتمع أربع مرات في السنة ويضم القطاع المصرفي والبنك المركزي وأرباب العمل وجهات أخرى. 46 47 48

المجلس الوطني للزعماء التقليديين

يذكر موقع الرئاسة في خبر بتاريخ 15 يوليو 2025 أن المجلس الوطني للزعماء التقليديين مؤسسة ينص عليها دستور الجمهورية الخامسة، دوره المساهمة في الحوكمة المحلية وصون القيم الثقافية وحفظ السلم الاجتماعي، وأن المادة 42 تجعل رئيس الجمهورية يستقبل الزعماء التقليديين لتبادل الرأي في حياة الأمة. 49 50

تنفيذ إصلاحات الاتحاد الاقتصادي والنقدي

تذكر وزارة المالية في خبر مؤرخ 29 سبتمبر 2026 أن معدل تنفيذ الإصلاحات المشتركة في إطار الاتحاد في المراجعة السنوية لاتحاد غرب أفريقيا الاقتصادي والنقدي بلغ 68.7% من 145 إصلاحًا جرى تقييمها، مقابل 77.9% في 2024، مع 22 نصًا لم يُنقل إلى القانون الوطني. 51

خارطة الطريق الحكومية 2020-2025

تعرض صفحة الرئاسة عن خارطة الطريق الحكومية «توغو 2025» حقيبة من 42 مشروعًا وإصلاحًا ذا أولوية مستخرجة من 10 طموحات، مع رؤية مُحدَّثة بعد صدمة كوفيد-19. 54

خارطة الطريق 2026-2031 ورؤية 2040

يذكر البنك الدولي أن الحكومة تعدّ خارطة طريق جديدة للفترة 2026-2031 تفعّل رؤية 2040 على ثلاث ركائز هي الحماية والتوحيد والتحويل، وأن هدفها مضاعفة متوسط مستوى المعيشة وخفض الفقر إلى ما دون 15% بحلول 2040. وقال وزير المالية في 17 سبتمبر 2026 إنها لن تؤتي أثرها إلا بدعم القطاع الخاص والبنوك. هذه أهداف معلنة وليست نتائج. معلن55 56 57

قراءة: من يخاطَب في أي شأن

تذكر البوابة الرسمية والبنك الدولي أن السلطة التنفيذية بيد رئيس المجلس، وتصف البوابة دور رئيس الجمهورية بأنه شرفي ورمزي ويصفه البنك الدولي بأنه شرفي في الأساس. وبناءً على هذا الوصف المنسوب توجَّه الملفات الاقتصادية عادةً إلى رئيس المجلس ووزارتي المالية والاقتصاد، بعد التحقق من الجهة المختصة قبل أي مراسلة. قراءة عملية تستند إلى مصادر منسوبة ولا تغني عن التحقق من النص الدستوري. تحليل15 33 34 40

رئاسة الجمهورية وفق موقع الرئاسة

يذكر موقع الرئاسة أن رئيس الجمهورية هو جان-لوسيان كواسي لانيو سافي دو توفيه، وأنه أول رئيس دولة للجمهورية الخامسة والرئيس الخامس للجمهورية في تاريخ توغو بعد انتخابه في 3 مايو 2025 من البرلمان المنعقد في مؤتمر. 13 14

رئيس المجلس

يشير موقع الرئاسة في خبر مؤرخ 10 يوليو 2026 إلى «رئيس المجلس» (Président du Conseil) فور إسوزيمنا غنسنغبي. 15

تعيين رئيس المجلس

تذكر البوابة الرسمية للجمهورية التوغولية، في مقال لا يظهر في نصه تاريخ، أنه وفق الدستور الجديد الصادر في مايو 2024 عيّنت الجمعية الوطنية فور غنسنغبي رئيسًا للمجلس في جلسة عامة. 16

العضويات الإقليمية

تذكر الرئاسة أن توغو عضو في منظمات إقليمية وقارية ودولية، منها الإيكواس (CEDEAO) والاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا (UEMOA) والاتحاد الأفريقي والفرنكوفونية والكومنولث. 6

وزارة المالية والميزانية

يذكر موقع وزارة المالية والميزانية أنها المسؤولة عن التوجيه العام للسياسة الاقتصادية والمالية للحكومة وعن إدارة ممتلكات الدولة. 30

دليل المؤسسات

جهات رسمية بأدوارها وروابطها الرسمية. ذكر جهة هنا لا يعني أنها شريكة للمبادرة.

الحكومة والمؤسسات 6

وزارة الزراعة والصيد والموارد الحيوانية والسيادة الغذائية
ينشر أخبار القطاع الزراعي ومشاريعه
الموقع الرسمي — وزارة الزراعة والصيد والموارد الحيوانية والسيادة الغذائية59 127
الوزارة المنتدبة المكلفة بالتجارة ومراقبة الجودة
ينشر أخبار التجارة وحملات البن والكاكاو
الموقع الرسمي — الوزارة المنتدبة المكلفة بالتجارة ومراقبة الجودة60 120
وزارة الشؤون الخارجية والتعاون والتكامل الأفريقي والتوغوليين في الخارج
الدبلوماسية والتعاون الثنائي ومتعدد الأطراف
الموقع الرسمي — وزارة الشؤون الخارجية والتعاون والتكامل الأفريقي والتوغوليين في الخارج58

+3 أخرى

وزارة الصحة والنظافة العامة والتغطية الصحية الشاملة والتأمينات
جهة الصحة العامة ولها موقع رسمي
الموقع الرسمي — وزارة الصحة والنظافة العامة والتغطية الصحية الشاملة والتأمينات61
رئاسة الجمهورية التوغولية
رئاسة الجمهورية؛ يذكر موقعها أن رئيس الجمهورية هو جان-لوسيان كواسي لانيو سافي دو توفيه
الموقع الرسمي — رئاسة الجمهورية التوغولية13
وزارة المالية والميزانية
التوجيه العام للسياسة الاقتصادية والمالية للحكومة وإدارة ممتلكات الدولة
الموقع الرسمي — وزارة المالية والميزانية30

الاستثمار والمال 1

البنك المركزي لدول غرب أفريقيا (BCEAO)
جهة إصدار فرنك الجماعة المالية الأفريقية لدول الاتحاد النقدي لغرب أفريقيا
الموقع الرسمي — البنك المركزي لدول غرب أفريقيا (BCEAO)20 23

القطاعات والتنظيم 3

هيئة تنظيم الاتصالات الإلكترونية والبريد (ARCEP)
منظم القطاع؛ أُنشئ بقانون ويصدر بيانات السوق وجودة الخدمة
الموقع الرسمي — هيئة تنظيم الاتصالات الإلكترونية والبريد (ARCEP)53 137
هيئة الإيرادات التوغولية (OTR)
جهة الضرائب والجمارك وتنشر إعلاناتها
الموقع الرسمي — هيئة الإيرادات التوغولية (OTR)62 113
الصندوق السعودي للتنمية
موّل، وفق خبره بتاريخ 24 فبراير 2024، منذ عام 1980 تنفيذ 6 مشروعات وبرامج إنمائية في توغو
الموقع الرسمي — الصندوق السعودي للتنمية26

الإعلام والإحصاء 2

المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية والديموغرافية (INSEED)
يعرض في موقعه نتائج التعداد العام للسكان والمساكن لعام 2022
الموقع الرسمي — المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية والديموغرافية (INSEED)17 31
البوابة الرسمية للمعلومات في الجمهورية التوغولية (republicoftogo.com)
البوابة الرسمية للمعلومات في الجمهورية التوغولية
الموقع الرسمي — البوابة الرسمية للمعلومات في الجمهورية التوغولية (republicoftogo.com)32

جهات أخرى 3

الميناء المستقل في لومي
الميناء الحر الذي يقدّم نفسه بمنطقة حرة صناعية على موقعه
الموقع الرسمي — الميناء المستقل في لومي64 65
جامعة لومي
أكبر جامعة في الدولة بحسب موقعها
الموقع الرسمي — جامعة لومي63
الجريدة الرسمية للجمهورية التوغولية
أرشيف الجرائد الرسمية والنصوص منذ 1920
الموقع الرسمي — الجريدة الرسمية للجمهورية التوغولية52

الاقتصاد

الاقتصاد والقطاعات

اقتصاد صغير مفتوح تقوده الخدمات والميناء ويقوم على الزراعة والفوسفات، بنمو مرتفع نسبيًا وتضخم منخفض وفجوة في الوظائف. الوقائع هنا منسوبة إلى مصادرها، والتوقعات والإعلانات الحكومية موسومة بطبيعتها.64 128

تعمّق

الاقتصاد الكلي والتجارة

الناتج المحلي الإجمالي الاسمي

قدّر المعهد الوطني للإحصاء الناتج المحلي الإجمالي الاسمي بنحو 6,458.3 مليار فرنك سيفا في 2024، متجاوزًا لأول مرة عتبة 6,000 مليار، مقابل 5,954.2 مليار في 2023 و5,393.3 مليار في 2022 (تقديرات أولى). تقدير95

نمو الناتج الحقيقي بعد كوفيد

يقدّر المعهد الوطني للإحصاء نمو الناتج المحلي الحقيقي بـ6.2% في 2023 وبـ6.5% في 2024 (تقديرات أولى)، بعد تباطؤ إلى 2.2% في 2020 بسبب جائحة كوفيد-19. تقدير96

الربع الأخير من 2024

يذكر المعهد الوطني للإحصاء أن الاقتصاد نما 17.7% على أساس سنوي في الربع الرابع من 2024، بنمو 10.8% في القطاع الأولي و18.2% في الثانوي و19.4% في الثالثي. تقدير97

تقدير البنك الدولي للنمو

يذكر البنك الدولي أن نمو الناتج الحقيقي بلغ 6.5% في 2024 وقُدّر بـ6.3% في 2025، وهو ما يعكس اتجاهات قوية في القطاعات الأولية والثانوية والثالثية. تقدير89

متوسط النمو على 15 سنة

يذكر البنك الدولي أن نمو الناتج الحقيقي استقر عند نحو 5.4% في المتوسط خلال السنوات الـ15 الماضية بعد عقود من الضعف والتقلب. تقدير92

توقع البنك الدولي لنمو 2026

يتوقع البنك الدولي أن يتباطأ النمو إلى 5.2% في 2026 جزئيًا بسبب أثر النزاع في الشرق الأوسط على أسواق الطاقة وأسعار الغذاء والطاقة والنقل المحلية. وهذا توقع وليس نتيجة. توقع90

توقع البنك الدولي لنمو 2027 و2028

يتوقع البنك الدولي أن يقوى النمو إلى 5.8% في 2027 و6.2% في 2028 إذا لم تتصاعد التوترات الجيوسياسية. وهذه توقعات وليست نتائج. توقع91

توقع الحكومة لنمو 2026

عرض وزير المالية في 17 سبتمبر 2026 نموًا متوقعًا قدره 6.3% في 2026 مقابل 6.1% في العام الماضي، تدعمه النقل والتجارة والأنشطة المينائية ومنصة أديتيكوبي (Adétikopé) الصناعية. وهو توقع حكومي يختلف عن توقع البنك الدولي لنفس السنة. توقع100

صرف جديد من صندوق النقد الدولي

تنقل «إيكوفين» (Ecofin) عن صندوق النقد الدولي أنه وافق على صرف نحو 109.5 مليون دولار بعد إكمال المراجعتين الثالثة والرابعة لترتيب التسهيل الائتماني الممدد، ليبلغ مجموع المصروف بموجب اتفاق مارس 2024 نحو 298.63 مليون دولار. 118

تقييم الصندوق للأداء

تنقل «إيكوفين» (Ecofin) عن الصندوق أن الناتج نما نحو 6% في 2025 بقيادة الخدمات مع تراجع التضخم، وأن الصندوق يتوقع تباطؤًا مؤقتًا في 2026 وارتفاعًا في التضخم يعود أساسًا إلى توترات الشرق الأوسط. 119

قراءة: ثلاثة أرقام لنمو 2025

تعطي المصادر ثلاثة أرقام متقاربة لنمو 2025: 6.3% للبنك الدولي، و6.1% كما ذكرها وزير المالية، ونحو 6% لصندوق النقد الدولي. الفروق صغيرة وقد تعكس اختلاف الجهة وتاريخ التقدير، ولا يُرجَّح أحدها هنا. والأنسب عند الاستشهاد ذكر الجهة والتاريخ معًا، وعدّ الرقم نطاقًا بدل قيمة واحدة. قراءة تحليلية. تحليل89 100 119

التضخم في نوفمبر 2025

أعلن المعهد الوطني للإحصاء تضخمًا قدره 0.5% في نوفمبر 2025 مقابل 0.6% في أكتوبر، في اتجاه تنازلي منذ ديسمبر 2024. 19

التضخم في منتصف 2026

أفاد وزير المالية في 17 سبتمبر 2026 بتضخم مضبوط عند 0.5% في نهاية يونيو 2026. 101

الإيرادات الحكومية

بحسب البنك الدولي بلغت الإيرادات دون المنح 15.7% من الناتج المحلي في 2023. تقدير182

الدين الخارجي

بحسب البنك الدولي بلغ الدين الخارجي 43.2% من الدخل القومي الإجمالي في 2024. تقدير181

الإيرادات الضريبية حتى الربع الثالث 2025

تذكر وزارة المالية أن الإيرادات المحصَّلة في نهاية الربع الثالث من 2025 بلغت 830.52 مليار فرنك سيفا مقابل 786.32 مليارًا في الفترة نفسها من 2024، بزيادة 5.6% تمثل 68.73% من الهدف السنوي. 103

الاستثمار العام في 2025

تقدّر وزارة المالية ميزانية الاستثمار العام لعام 2025 بأكثر من 540 مليار فرنك سيفا، موجهة إلى النقل والطاقة والزراعة والتصنيع. تقدير107

التجارة الخارجية في الربع الرابع 2025

تنقل «إيكوفين» (Ecofin) عن المعهد الوطني للإحصاء أن الصادرات بلغت 253.5 مليار فرنك سيفا في الربع الرابع من 2025 والواردات 536.4 مليار، فبلغ العجز التجاري 282.9 مليار. 115

هيكل الصادرات ووجهاتها

يتصدر الفوسفات الصادرات في الربع الرابع من 2025 بنسبة 16.2% (نحو 41 مليار فرنك سيفا) تليه الدراجات النارية 7.9% والمنتجات النفطية المكررة 6.6%، وتحتل الهند الصدارة بين الأسواق بنسبة 18.6% تليها كوت ديفوار 13.4% وبوركينا فاسو 11.4%، بحسب «إيكوفين» (Ecofin) نقلًا عن المعهد. 116 117

الانفتاح التجاري

بحسب البنك الدولي بلغت صادرات السلع والخدمات 24.6% من الناتج المحلي والواردات 35.3% في 2023. تقدير177 178

صادرات السلع

قدّر البنك الدولي صادرات السلع بنحو 1.8 مليار دولار في 2025. تقدير184

الاستثمار الأجنبي المباشر

بحسب البنك الدولي بلغ صافي تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر 0.8% من الناتج المحلي في 2024. تقدير179

تحويلات العاملين

بلغت تحويلات العاملين المستلمة 8.7% من الناتج المحلي في 2020 بحسب البنك الدولي، وهي آخر سنة متاحة لها في المصدر. تقدير180

العملة والاتحاد النقدي

تتشارك دول الاتحاد النقدي لغرب أفريقيا وحدة نقدية واحدة هي فرنك الجماعة المالية الأفريقية (F.CFA)، وإصداره موكل إلى البنك المركزي لدول غرب أفريقيا؛ ويذكر موقع البنك أن الدول الثماني الأعضاء هي بنين وبوركينا وكوت ديفوار وغينيا بيساو ومالي والنيجر والسنغال وتوغو. 20 23

التضخم

أعلن المعهد الوطني للإحصاء في مؤتمر صحفي بتاريخ 11 ديسمبر 2025 أن توغو سجلت في نوفمبر 2025 معدل تضخم 0.5% مقابل 0.6% في أكتوبر، وأن الاتجاه نحو الانخفاض متواصل منذ ديسمبر 2024. 19

حسابات الدولة لسنة 2024

تذكر البوابة الرسمية أن حسابات الدولة لسنة 2024 أظهرت فائضًا قدره 37.3 مليار فرنك CFA، وفق إعلان المطابقة العام لديوان المحاسبة الذي أبدى تحفظين. 21

القطاعات: الزراعة والمعادن والصناعة

هيكل القيمة المضافة

بحسب البنك الدولي شكّلت الزراعة والغابات والصيد 20.3% من الناتج المحلي في 2025، والصناعة بما فيها البناء 21.0%، والخدمات 61.7%. تقدير174 175 176

الزراعة والتشغيل

يقدّر البنك الدولي، اعتمادًا على نموذج منظمة العمل الدولية، أن الزراعة توظف 37.6% من العاملين في 2025. تقدير183

الأراضي الصالحة للزراعة

يقدّر البنك الدولي أن الأراضي الصالحة للزراعة تبلغ 48.7% من مساحة اليابسة في 2023. تقدير185

هدف حملة القطن 2025-2026

تضع حملة القطن 2025-2026 هدفًا قدره 92,500 طن من القطن الخام مقابل 60,403 أطنان في الحملة السابقة، بحسب مقال في «أل أفريكا» (allAfrica). وهو هدف معلن وليس إنتاجًا محققًا. مستهدف125

القطن: أسمدة حملة 2026

يذكر مقال «أل أفريكا» (allAfrica) أن السلطات تستثمر 5.8 مليارات فرنك سيفا في أسمدة حملة 2026 لكل مزارعي القطن، وستوزَّع 21,000 طن بزيادة 15% عن 2025 بحسب الشركة الجديدة للقطن في توغو (Nouvelle Société Cotonnière du Togo). 124

القطن: سقف الإنتاج بين 2020 و2025

يذكر مقال «أل أفريكا» (allAfrica) أن إنتاج القطن لم يتجاوز 70,000 طن بين 2020 و2025 منذ وصول مجموعة أولام، بعيدًا عن سنوات الازدهار السابقة. 126

البن والكاكاو: تطور الصادرات

بحسب وزارة التجارة بلغت صادرات حملة 2025-2026 نحو 2,782 طنًا من البن و9,070 أطنان من الكاكاو مقابل 4,400 طن و24,000 طن في 2024-2025. وتعزو الحكومة ذلك إلى سياق معقد يتضمن مشترين غير مسجلين من بعض بلدان المنطقة دون الإقليمية قد يربكون الجودة وأسعار الشراء. 120 121

جودة الكاكاو: مراكز ما بعد الحصاد وميداليتان

تذكر وزارة التجارة أن مركزين متميزين لمعالجة الكاكاو بعد الحصاد افتُتحا في كيسيبو-أبريوانكور (Kessibo-Abrewankor) بمقاطعة واوا (Wawa) وفي مبوتي (Mpoti) بمقاطعة بلوتا (Blitta) في مايو ويونيو 2026، وأن توغو نالت ميداليتين ذهبيتين في جوائز «كاكاو التميّز» (Cocoa of Excellence) 2025. 122 123

تمويل الزراعة والمدخلات والمعلومات

تذكر وزارة المالية ارتفاع القروض الزراعية 93.3% إلى 15.4 مليار فرنك سيفا، ويذكر المعهد الوطني للإحصاء مناطق التهيئة الزراعية المخطط لها ودعم الأسمدة والميكنة والري، وتفيد وزارة الزراعة بأن نظام المعلومات «سيهام» (SIHAM) بلغ نحو 220,000 منتج. 99 102 127

قراءة: الزراعة والتشغيل والإنتاج

تُوظف الزراعة حصة كبيرة من العاملين لكن نتائج التصدير في البن والكاكاو والقطن متقلبة بحسب الأرقام المنسوبة أعلاه، وتُعزى في المصادر إلى المشترين غير المسجلين وتراجع المدخلات. وهذا يعني أن مشاريع القيمة المضافة في هذه السلاسل تحتاج أولًا إلى فهم مصدر التقلب قبل افتراض نمو خطي. قراءة تحليلية. تحليل120 126 183

الفوسفات والكلس والطين

يذكر موقع الرئاسة أن باطن الأرض يضم موارد معدنية في مقدمتها الفوسفات الذي تُعد توغو من كبار منتجيه الأفارقة، إضافة إلى احتياطيات مهمة من الكلس والطين اللازمين لصناعة الإسمنت. 128

استراتيجية الحكومة للتعدين

تذكر الرئاسة أن استراتيجية التعدين تقوم على مشروع تنمية وحوكمة التعدين الذي يزيد تراخيص استغلال الفوسفات والكلس والطين ويوطّد الإطار القانوني، بهدف مضاعفة قيمة إنتاج القطاع بحلول 2025. وهو هدف في خارطة الطريق 2020-2025 ولا تتوفر في المصادر المقروءة نتيجته. معلن129

منصة أديتيكوبي (Adétikopé) الصناعية

ينسب المعهد الوطني للإحصاء إلى خارطة الطريق 2020-2025 تشغيل منصة أديتيكوبي (Adétikopé) الصناعية، وتذكر وزارة المالية أن شركات منها «نوفاريا تكستايل» (Novarea Textile) و«توغو أبارلز سورس» (Togo Apparels Source) و«ستار غارمنتس» (Star Garments) أقامت فيها، وتصفها بأنها واجهة للشراكة بين القطاعين العام والخاص. 98 106

البنية التحتية: الميناء والسكة والطاقة

ميناء لومي المستقل كما يقدّم نفسه

يذكر الميناء المستقل في لومي أن مساحته تتجاوز 900 هكتار وفيها منطقة حرة صناعية، وأنه ميناء حر تتم فيه مناولة البضائع بلا قيود جمركية، وأن حوضه محمي بحاجزين طولهما 950 مترًا و1720 مترًا ويتيح الدخول على مدار 24 ساعة في اليوم، ويقول إنه الميناء الوحيد على ساحل غرب أفريقيا الذي تبلغ منه عدة عواصم في يوم واحد. 64 65 66 67

حركة الميناء في 2024

تنقل «أل أفريكا» (allAfrica) في يناير 2026 أن الميناء خلّص جمركيًا 30.6 مليون طن من البضائع في 2024 بزيادة 1.85% عن 2023، وبلغ حجم الترانزيت البحري 20.23 مليون طن، وسُجّلت 1,525 سفينة في 2024 كما في 2023. 132 133

الحاويات وترتيب «لويدز ليست» (Lloyd’s List)

تفيد «لو360 أفريك» بتاريخ 21 سبتمبر 2026، نقلًا عن ترتيب «لويدز ليست» (Lloyd’s List)، بأن حركة الحاويات ارتفعت 16% في 2025 إلى 2.4 مليون وحدة مكافئة لحاوية بطول عشرين قدمًا (TEU) مقابل 2.06 مليون، وأن الميناء تقدم مرتبة واحدة إلى المرتبة 91 عالميًا، وبقي ضمن أكبر 100 ميناء حاويات للسنة السادسة على التوالي، ويحتفظ بالمرتبة الخامسة أفريقيًا. 134 135

تجريف الميناء في 2025

بحسب «لو360 أفريك» رفعت أعمال التجريف في 2025 عمق القناة إلى 18.60 مترًا وعمق الحوض النهائي إلى 17.60 مترًا، ما يتيح استقبال سفن حاويات بسعة من 19,000 إلى 24,000 وحدة مكافئة لحاوية بطول عشرين قدمًا (TEU). 136

برنامج النقل واللوجستيات بقيمة 200 مليون دولار

أعلنت وزارة المالية في 23 يونيو 2026 برنامجًا للبنك الدولي بقيمة 200 مليون دولار لإعادة تأهيل خط السكة بين ميناء لومي ومنصة أديتيكوبي (Adétikopé) وتخفيف الازدحام في لومي الكبرى وفك عزلة الأحواض الزراعية، ويُنتظر أن يستفيد نحو 2.2 مليون من سكان لومي الكبرى ونحو 400,000 شخص في الأرياف، 51% منهم نساء. هذه نتائج متوقعة وليست منفَّذة. معلن108 109

لومي تستضيف أول مؤتمر أفريقي للنقل الجوي

تذكر وزارة المالية أن أول مؤتمر ومعرض أفريقيين للنقل الجوي، تنظمه لجنة الطيران المدني الأفريقية، افتُتح في لومي في 15 يونيو 2026 على أن يستمر حتى 19 يونيو بمشاركة أكثر من 500 من صناع القرار، ويدور حول السوق الأفريقية الموحدة للنقل الجوي. 110

إعادة هيكلة شركة الكهرباء الوطنية

يذكر البنك الدولي أن الجهود الجارية تسهم في حوكمة شركة الكهرباء الوطنية CEET وإعادة هيكلتها، وفي إدخال عدادات ذكية مسبقة الدفع للمؤسسات الحكومية وإصلاح التعرفة. 94

هدف الطاقة المتجددة 2030

تعرض صفحة الرئاسة هدف رفع حصة الطاقة المتجددة إلى 50% من مزيج الطاقة بحلول 2030 وبناء محطة شمسية بقدرة 50 ميغاواط. وهما هدفان معلنان لا قدرات منجزة. مستهدف130

المساهمة المحددة وطنيًا واتفاق باريس

تذكر صفحة الرئاسة طموحًا معدّلًا برفع المساهمة المحددة وطنيًا من 11.14% إلى 20.51% بحلول 2030، وأن توغو صادقت على اتفاق باريس في 28 يونيو 2017. مستهدف131

قراءة: أصول لوجستية متعددة الأنماط

يعدد البنك الدولي بين أصول توغو موقعها الاستراتيجي وميناء لومي والممرات الإقليمية ومحورًا جويًا ناشئًا، وتضيف المصادر أعلاه حركة حاويات متقدمة وبرنامجًا معلنًا للسكة ومؤتمرًا للنقل الجوي. المعنى أن قوة البلد اللوجستية قائمة لكن حلقة السكة والممرات ما زالت معلنة لا منجزة، لذا تُدرس الفرص مرتبطةً بتنفيذها. قراءة تحليلية. تحليل93 108 110 134

بيئة الاستثمار والشركاء

مؤشر B-READY وتأسيس الشركات

تنقل وزارة المالية عن تقرير البنك الدولي B-READY 2025 أن توغو في المرتبة الأولى بغرب أفريقيا بنتيجة 61.52 وفي الثالثة جنوب الصحراء بعد رواندا (67.94) وموريشيوس (63.20)، وتذكر تأسيس 14,202 شركة في 2025. والترتيب منقول عن الوزارة، والتقرير نفسه غير متاح في المصادر المقروءة. 104 105

محفظة البنك الدولي في توغو

يذكر البنك الدولي أن محفظته النشطة في توغو تضم 20 عملية بالتزامات إجمالية 2.1 مليار دولار، منها 10 مشاريع وطنية بقيمة 1.24 مليار دولار و10 مشاريع إقليمية بقيمة 831 مليون دولار. 86

برنامج «أغري كونكت» (AgriConnect) بقيمة 300 مليون دولار

يذكر البنك الدولي أن برنامج «أغري كونكت» (AgriConnect) بقيمة 300 مليون دولار أُقرّ في 2025 ويجمع تمويل الهيئة الدولية للتنمية وتمويل مؤسسة التمويل الدولية لسلاسل القيمة وضمانات الوكالة الدولية لضمان الاستثمار لتوفير الأسمدة. 88

منتدى الاستثمار للجماعة الاقتصادية 2027

أطلق بنك الاستثمار والتنمية للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في لومي، بحسب وزارة المالية بتاريخ 29 سبتمبر 2026، الدورة الثانية من منتدى الاستثمار المقررة يومي 7 و8 أبريل 2027 في العاصمة التوغولية. وهو موعد معلن لم يحن بعد. معلن111

حصيلة منتدى 2024 كما رواها رئيس البنك

ذكّر رئيس بنك الاستثمار والتنمية، كما تنقل وزارة المالية، بأن الدورة الأولى في لومي عام 2024 جمعت أكثر من 700 مشارك و30 متحدثًا من أكثر من 20 دولة وأفضت إلى ثلاث مذكرات تفاهم بقيمة 439 مليون دولار لمشاريع في غينيا ونيجيريا والسنغال. 112

مجالات تستحق الدراسة

مجال يستحق الدراسة: تحويل القهوة والكاكاو والقطن محليًا

يستحق التحويل المحلي للبن والكاكاو والقطن الدراسة لأن الزراعة توظف حصة كبيرة من العاملين وتبدو القروض الزراعية في ارتفاع. لكن الاحتياج الأول هو استقرار الإمدادات وضبط المشترين غير المسجلين وتوفر المدخلات، وهي عقبات تذكرها المصادر، فلا يُعدّ هذا فرصة مضمونة بل مجالًا يحتاج إلى بيانات إضافية عن الطاقات والأسعار والجهات المحلية المتعاملة. مجال يستحق الدراسة، لا فرصة جاهزة102 120 125 183

مجال يستحق الدراسة: الخدمات اللوجستية والعبور

تستحق الخدمات اللوجستية المرتبطة بالميناء والمنطقة الحرة والسكة الدراسة بسبب حركة الحاويات وموقع الميناء وبرنامج السكة المعلن. والاحتياج هو معرفة موعد تنفيذ السكة وقدرات المناولة وتكاليف الدخول، والعقبة أن بعض الأرقام منقولة عن وسائل إعلام وأن المنافسة الإقليمية قائمة. وهذا ليس ضمانًا لفرصة استثمارية. مجال يستحق الدراسة، لا فرصة جاهزة64 93 108 134

مجال يستحق الدراسة: الكهرباء الشمسية والشبكات

تستحق الكهرباء الشمسية والمنظومات خارج الشبكة الدراسة لأن النفاذ إلى الكهرباء في الريف أدنى بكثير منه في الحضر بحسب البنك الدولي، وتعلن الحكومة هدف 50% من الطاقة المتجددة في 2030. والاحتياج هو وضوح إصلاح التعرفة وإعادة هيكلة شركة الكهرباء، والعقبة أن الأهداف لم تتحول بعد إلى قدرات منجزة في المصادر المقروءة. مجال للدراسة لا فرصة مضمونة. مجال يستحق الدراسة، لا فرصة جاهزة94 130 198 199 200

مجال يستحق الدراسة: الخدمات الرقمية والاتصال

تستحق الخدمات الرقمية الدراسة لأن سوق الإنترنت المحمول تتقاسمه شركتان، وتجاوزت الاشتراكات الهاتفية 100% من السكان بحسب موقع إعلامي ينقل عن مرصد الهيئة المنظمة. لكن نسبة مستخدمي الإنترنت أدنى بكثير بحسب البنك الدولي، وهذا يعني أن الاحتياج هو الاستخدام والمحتوى والقدرة الشرائية لا الربط وحده. ليست فرصة مضمونة. مجال يستحق الدراسة، لا فرصة جاهزة137 141 207

عمليًا: قبل الاجتماع

عمليًا: اللغة والعملة

اللغة الرسمية هي الفرنسية والعملة فرنك الجماعة المالية الأفريقية (سيفا) الذي يصدره البنك المركزي لدول غرب أفريقيا لأعضاء الاتحاد النقدي، لذا تُعدّ الوثائق والعروض بالفرنسية وتُسعَّر بالفرنك الذي يتقاسمه الاتحاد. 4 23

عمليًا: ضمانات التدقيق الضريبي

بحسب وزارة المالية، عرضت هيئة الإيرادات التوغولية في 3 أكتوبر 2026 على شركات صينية ضمانات التدقيق الضريبي: إشعار لا يقل عن 7 أيام ومدة محددة وإخطار معلل وتقادم لا يتجاوز 3 سنوات وطعن إداري خلال 72 ساعة، وتعهدت بتعيين نقطتي اتصال وإعداد دليل بالفرنسية والصينية. 113 114

عمليًا: خريطة الجهات المحاورة

تتوزع الملفات الاقتصادية بين وزارة المالية والميزانية ووزارة الاقتصاد واليقظة الاستراتيجية ووزارة الزراعة والوزارة المنتدبة للتجارة، وبين جهات مستقلة مثل الميناء المستقل في لومي وهيئة الإيرادات التوغولية، وتنشر عدة جهات منها أخبارها على مواقع رسمية. والأجدى مطابقة الموضوع بالجهة قبل أي مراسلة. قراءة عملية تحليلية. تحليل46 47 59 60 62 64

عمليًا: ما لا يجوز افتراضه

ليست كل البنود المذكورة منجزة: برنامج السكة والمنتدى الاستثماري المقبل وخارطة الطريق الجديدة وهدف القطن إعلانات وأهداف، وأرقام الحاويات منقولة عن وسائل إعلام. لذلك يُصاغ الاستشهاد بها بصفتها أهدافًا أو أرقامًا منسوبة، ويُتحقق من الجهة الرسمية قبل الاعتماد عليها في عرض أو قرار. قراءة تحليلية. تحليل55 108 111 125 134

المؤشرات

الوصول إلى الكهرباء: 61.1 ٪ من السكانWorld Bank · 2024 · تقديري211

مستخدمو الإنترنت: 39.5 ٪ من السكانWorld Bank · 2024 · تقديري211

بيانات ومعلومات القسم — عدد البنود: 8

الناتج المحلي الإجمالي الاسمي 2024: يقدّر المعهد الوطني للإحصاء الناتج المحلي الإجمالي الاسمي لعام 2024 بنحو 6,458.3 مليار فرنك سيفا، مقابل 5,954.2 مليار في 2023 (تقديرات أولى).سنة البيانات: 2024تقدير95
نمو الناتج الحقيقي 2023 و2024: يقدّر المعهد الوطني للإحصاء نمو الناتج المحلي الحقيقي بـ6.2% في 2023 و6.5% في 2024 (تقديرات أولى).سنة البيانات: 2024تقدير96
تقرير B-READY 2025: تنقل وزارة المالية عن تقرير البنك الدولي B-READY 2025 أن توغو في المرتبة الأولى في غرب أفريقيا بنتيجة 61.52 وفي المرتبة الثالثة جنوب الصحراء بعد رواندا (67.94) وموريشيوس (63.20).سنة البيانات: 2025104
حاويات ميناء لومي 2025: تفيد وسائل إعلام، نقلًا عن ترتيب «لويدز ليست» (Lloyd’s List)، بأن حركة الحاويات في ميناء لومي ارتفعت 16% في 2025 إلى 2.4 مليون حاوية نمطية مقابل 2.06 مليون قبل عام.سنة البيانات: 2025134
صادرات البن والكاكاو: تذكر وزارة التجارة أن حملة 2025-2026 سجّلت صادرات بلغت 2,782 طنًا من البن و9,070 أطنان من الكاكاو، مقابل 4,400 طن و24,000 طن في حملة 2024-2025.سنة البيانات: 2026120
العملة: تذكر الرئاسة أن عملة توغو هي فرنك الجماعة المالية الأفريقية (CFA)؛ ويذكر موقع البنك المركزي لدول غرب أفريقيا أن الدول الأعضاء في الاتحاد النقدي لغرب أفريقيا تتشارك وحدة نقدية واحدة هي هذا الفرنك (F.CFA) وأن إصداره موكل إلى البنك.سنة البيانات: 20264 23
التضخم في نوفمبر 2025: أعلن المعهد الوطني للإحصاء في مؤتمر صحفي بتاريخ 11 ديسمبر 2025 أن توغو سجلت في نوفمبر 2025 معدل تضخم 0.5% مقابل 0.6% في أكتوبر، وأن الاتجاه نحو الانخفاض متواصل منذ ديسمبر 2024.سنة البيانات: 202519
حسابات الدولة لسنة 2024: تذكر البوابة الرسمية أن حسابات الدولة لسنة 2024 أظهرت فائضًا قدره 37.3 مليار فرنك CFA، وفق إعلان المطابقة العام لديوان المحاسبة الذي أبدى تحفظين.سنة البيانات: 202421

القطاعات ومجالات التعاون

رافعات حاويات ورصيف محطة الحاويات في ميناء لومي — محطة الحاويات في ميناء لومي.الصورة: Adoscam / Wikimedia Commons · CC0 · صُغّرت الصورة وقُصّت للعرض

القطاعات القائمة

الميناء والخدمات اللوجستية
يذكر الميناء المستقل في لومي أن مساحته تتجاوز 900 هكتار وفيها منطقة حرة صناعية، وتفيد وسائل إعلام بأن حركة الحاويات في أحدث سنة متاحة بلغت 2.4 مليون حاوية نمطية.65 134
البن والكاكاو والقطن
بلغت صادرات حملة 2025-2026 نحو 2,782 طنًا من البن و9,070 أطنان من الكاكاو بحسب وزارة التجارة، مقابل 4,400 طن و24,000 طن في الحملة السابقة.120
الفوسفات والمعادن
يتصدر الفوسفات الصادرات بنسبة 16.2% في الربع الرابع من 2025 بحسب «إيكوفين» (Ecofin) نقلًا عن المعهد الوطني للإحصاء، ويضع موقع الرئاسة توغو بين كبار منتجيه الأفارقة.116 128
منصة أديتيكوبي (Adétikopé) الصناعية
تذكر وزارة المالية أن شركات منها «نوفاريا تكستايل» (Novarea Textile) و«توغو أبارلز سورس» (Togo Apparels Source) و«ستار غارمنتس» (Star Garments) أقامت في المنصة، وينسب المعهد الوطني للإحصاء تشغيلها إلى خارطة الطريق 2020-2025.98 106
الاتصالات
تتقاسم شركتا «ياس» (YAS) و«موف أفريكا توغو» (Moov Africa Togo) سوق الإنترنت المحمول بحصتين قدرهما 61% و39% بحسب الهيئة المنظمة، ويمثل إنترنت الجيل الرابع (4G) أكثر من 75% من الحركة.137 138

تحليل2

الزراعة
تقدير
شكّلت الزراعة والغابات والصيد 20.3% من الناتج المحلي في 2025 ووظّفت 37.6% من العاملين بحسب تقديرات البنك الدولي.174 183
برنامج السكة واللوجستيات
معلن
أعلنت وزارة المالية برنامجًا للبنك الدولي بقيمة 200 مليون دولار لإعادة تأهيل خط السكة بين الميناء ومنصة أديتيكوبي؛ وهو مشروع معلن وليس منجزًا.108

مجالات تستحق الدراسة4

ينطبق على كل ما في هذه المجموعة: مجال يستحق الدراسة، لا فرصة جاهزة.

التحويل المحلي للبن والكاكاو والقطن
الزراعة تشغّل حصة كبيرة من العاملين وصادرات الحملتين الأخيرتين متقلبة، فيستحق التحويل المحلي الدراسة.102 120 125 183
الخدمات اللوجستية والعبور
حركة الحاويات وموقع الميناء وبرنامج السكة المعلن تجعل الخدمات المرتبطة بالميناء مجالًا للدراسة.64 93 108 134
الكهرباء الشمسية والشبكات
النفاذ إلى الكهرباء في الريف أدنى بكثير منه في الحضر بحسب البنك الدولي، وتعلن الحكومة هدفًا للطاقة المتجددة.94 130 198 199 200
الخدمات الرقمية
سوق الإنترنت المحمول بشركتين وانتشار هاتفي مرتفع، لكن استخدام الإنترنت أدنى، فيستحق الاستخدام والمحتوى الدراسة.137 141 207

مع المملكة

السعودية وتوغو

علاقة تقوم على تمويل تنموي عبر الصندوق السعودي للتنمية وصيغ تمويل تجاري إسلامي متعدد الأطراف وزيارة وزارية معلنة، دون أرقام تبادل تجاري في المصادر المقروءة.26 167 169

توثق هذه الفقرة وقائع معلنة من مصادرها الرسمية، بتاريخها وحالتها، ولا تقدم تقييمًا.

اتفاق إطاري مع المؤسسة الدولية الإسلامية لتمويل التجارة

نشرت البوابة الرسمية في 17 مايو 2023 أن المؤسسة الدولية الإسلامية لتمويل التجارة (ITFC)، العضو في مجموعة البنك الإسلامي للتنمية، وقّعت اتفاقًا إطاريًا بقيمة 250 مليون دولار مع توغو في مجالات الطاقة والزراعة والقطاع الخاص. وهي مؤسسة متعددة الأطراف لا هيئة سعودية ثنائية، ولا تتوفر في المصادر المقروءة بيانات عن المبالغ المصروفة. 167

اتفاق في إطار برنامج AATB الوطني

ذكرت البوابة الرسمية نفسها أن اتفاقًا آخر وُقّع في إطار البرنامج الوطني لـ AATB يتعلق ببناء القدرات في تيسير التجارة وسلاسل القيمة التصديرية والتمويل الإسلامي والتجارة الإلكترونية وتنمية القطاع الخاص خلال السنوات الثلاث المقبلة. 168

زيارة وزير الخارجية التوغولي إلى الرياض 2021

بحسب بيان مشترك نُشر على الموقع الشخصي لوزير الخارجية التوغولي آنذاك (Robert Dussey)، أجرى الوزير زيارة رسمية إلى الرياض من 4 إلى 6 أكتوبر 2021 بدعوة من وزير الخارجية السعودي، وأثنى على الدعم المتعدد الأوجه الذي تقدمه المملكة لتوغو ثنائيًا عبر الصندوق السعودي للتنمية وعبر منظمة التعاون الإسلامي والبنك الإسلامي للتنمية. والمصدر موقع الوزير الشخصي، ولا يتوفر في المصادر المقروءة مصدر سعودي للزيارة. 169 170

قطاعات ذات أولوية ذُكرت في البيان

ذكر البيان المشترك أن قطاعات الطاقة والنقل البحري والتجارة والزراعة والعقارات والبنية التحتية حُدّدت مجالات ذات أولوية للتدخل. وهذه نوايا معلنة في بيان، ولا يُعرف من المصادر المقروءة اتفاق ترتب عليها. 171

خطة فتح سفارة في الرياض

أعلنت توغو في أكتوبر 2021، بحسب البيان نفسه، أنها تخطط لفتح سفارة في الرياض مع الإبقاء على قنصليتها العامة في جدة وتحويلها إلى مكتب. وهي خطة معلنة، ولا تتوفر في المصادر المقروءة معلومة عن تنفيذها. معلن172

مذكرة تفاهم مع الصندوق السعودي للتنمية 2022

تفيد «فاينانشال أفريك» (Financial Afrik) بأن السلطات التوغولية وقّعت في 22 فبراير 2022 في لومي مذكرة تفاهم مع الصندوق السعودي للتنمية لتمويل مشروعين من خارطة الطريق «توغو 2025»، هما أراضٍ زراعية في ميسيون توفيه (Mission Tové) وإعادة تأهيل طريق أداغالي-أتاكباميه (Adagali-Atakpamé). وهي مذكرة تفاهم وليست اتفاقية قرض، ولم تُذكر مبالغها. 173

قراءة: ما يظهر وما لا يظهر في العلاقة

تظهر في المصادر المقروءة علاقة تمويل تنموي عبر الصندوق السعودي للتنمية في المياه والزراعة والطرق، وصيغ تمويل تجاري عبر مجموعة البنك الإسلامي للتنمية، وبيان نوايا في الطاقة والنقل البحري والتجارة. ولا يظهر فيها حجم للتبادل التجاري الثنائي ولا اتفاقيات استثمار منفذة، ولا يُفترض وجودها. قراءة تحليلية تحدد حدود المعلومات. تحليل24 28 167 171 173

تمويل الصندوق السعودي للتنمية منذ 1980

ذكر الصندوق السعودي للتنمية في خبر بتاريخ 24 فبراير 2024 أنه موّل منذ عام 1980 تنفيذ 6 مشروعات وبرامج إنمائية في توغو عبر قروض تنموية ميسّرة تتجاوز قيمتها 47 مليون دولار. 26

منح حكومة المملكة

ذكر الصندوق في الخبر نفسه 3 منح مقدمة من حكومة المملكة من خلاله بقيمة تصل إلى أكثر من 12 مليون دولار. 29

مشروع الآبار

ذكر الصندوق في الخبر نفسه انطلاق أعمال حفر وتجهيز 32 بئرًا في توغو بتمويل عبر منحة من المملكة بقيمة 5 ملايين دولار ضمن المرحلة الخامسة من البرنامج السعودي لحفر الآبار والتنمية الريفية في أفريقيا، بهدف توفير المياه في 17 قرية مستفيدة. 24 25

لقاء في مقر الصندوق

استقبل الرئيس التنفيذي للصندوق السعودي للتنمية في مقر الصندوق بالرياض في 26 أكتوبر 2022 وزير المياه والهيدروليكا القروية في توغو والوفد المرافق له، وبحثا مشروعات الصندوق الجاري تنفيذها في قطاع المياه في توغو. وذكر الصندوق في الخبر نفسه أن إجمالي القروض والمنح المقدمة لتوغو يبلغ حوالي 60 مليون دولار. 27 28

بيانات ومعلومات القسم — عدد البنود: 9

اتفاق إطاري مع ITFC: تذكر البوابة الرسمية أن المؤسسة الدولية الإسلامية لتمويل التجارة (ITFC)، العضو في مجموعة البنك الإسلامي للتنمية، وقّعت في مايو 2023 اتفاقًا إطاريًا بقيمة 250 مليون دولار مع توغو في الطاقة والزراعة والقطاع الخاص. وهي جهة متعددة الأطراف لا هيئة سعودية ثنائية.سنة البيانات: 2023167
زيارة وزير الخارجية التوغولي للرياض: بحسب بيان مشترك نُشر على الموقع الشخصي لوزير الخارجية التوغولي آنذاك (Robert Dussey)، أجرى الوزير زيارة رسمية إلى الرياض من 4 إلى 6 أكتوبر 2021 بدعوة من وزير الخارجية السعودي.سنة البيانات: 2021169
مذكرة تفاهم مع الصندوق السعودي للتنمية: تفيد «فاينانشال أفريك» (Financial Afrik) بأن السلطات التوغولية وقّعت في 22 فبراير 2022 في لومي مذكرة تفاهم مع الصندوق السعودي للتنمية لتمويل مشروعين من خارطة الطريق «توغو 2025».سنة البيانات: 2022173
حفر 32 بئرًا بمنحة سعودية: ذكر الصندوق السعودي للتنمية في خبر بتاريخ 24 فبراير 2024 انطلاق أعمال حفر وتجهيز 32 بئرًا في توغو بتمويل عبر منحة من المملكة بقيمة 5 ملايين دولار، ضمن المرحلة الخامسة من البرنامج السعودي لحفر الآبار والتنمية الريفية في أفريقيا.سنة البيانات: 202424
نطاق مشروع الآبار: ذكر الصندوق في الخبر نفسه أن المشروع يهدف إلى توفير المياه في 17 قرية مستفيدة، وأن الآبار تعمل بـ 32 مضخة مياه بالطاقة الشمسية.سنة البيانات: 202425
قروض الصندوق السعودي للتنمية لتوغو: ذكر الصندوق في خبر 24 فبراير 2024 أنه موّل منذ عام 1980 تنفيذ 6 مشروعات وبرامج إنمائية في توغو عبر قروض تنموية ميسّرة تتجاوز قيمتها 47 مليون دولار.سنة البيانات: 202426
منح حكومة المملكة لتوغو عبر الصندوق: ذكر الصندوق في الخبر نفسه 3 منح مقدمة من حكومة المملكة من خلاله بقيمة تصل إلى أكثر من 12 مليون دولار.سنة البيانات: 202429
إجمالي القروض والمنح (أكتوبر 2022): ذكر الصندوق في خبر بتاريخ 26 أكتوبر 2022 أن إجمالي القروض والمنح المقدمة لتوغو يبلغ حوالي 60 مليون دولار.سنة البيانات: 202228
استقبال وزير المياه التوغولي في الصندوق: استقبل الرئيس التنفيذي للصندوق السعودي للتنمية في مقر الصندوق بالرياض في 26 أكتوبر 2022 وزير المياه والهيدروليكا القروية في توغو والوفد المرافق له، وبحثا مشروعات الصندوق الجاري تنفيذها في قطاع المياه في توغو.سنة البيانات: 202227

محطات بارزة

2024
2024-02
أعلن الصندوق السعودي للتنمية في فبراير 2024 إطلاق حفر وتجهيز 32 بئرًا في توغو بمنحة سعودية قدرها 5 ملايين دولار. · غير محدد 24
2023
2023-05
وقّعت المؤسسة الدولية الإسلامية لتمويل التجارة (عضو في مجموعة البنك الإسلامي للتنمية، وهي جهة متعددة الأطراف لا سعودية ثنائية) اتفاقًا إطاريًا بقيمة 250 مليون دولار مع توغو في الطاقة والزراعة والقطاع الخاص. · تعاقد 167
2022
2022-10
أفاد الصندوق السعودي للتنمية في أكتوبر 2022 بأن إجمالي القروض والمنح التي قدمها لتوغو نحو 60 مليون دولار. · غير محدد 28

وقائع سابقة (2)

2022
2022-02
بحسب «فاينانشال أفريك» (Financial Afrik)، وقّعت توغو والصندوق السعودي للتنمية مذكرة تفاهم في لومي لتمويل مشروعين من خارطة الطريق «توغو 2025». · إعلان 173
2021
2021-10
بحسب بيان مشترك على الموقع الشخصي لوزير الخارجية التوغولي آنذاك، أجرى الوزير زيارة رسمية إلى الرياض من 4 إلى 6 أكتوبر 2021، وأعلنت توغو خطة لفتح سفارة هناك. · غير محدد 169

ما لا نعرفه بعد

لا ترد في المصادر المقروءة أرقام للتبادل التجاري الثنائي بين توغو والسعودية.
لا يُعرف من المصادر المقروءة ما صُرف فعليًا بموجب الاتفاق الإطاري مع المؤسسة الدولية الإسلامية لتمويل التجارة.
لا تتوفر معلومة عن اتفاقيات قروض موقعة بعد مذكرة التفاهم لعام 2022 مع الصندوق السعودي للتنمية.
لا تتوفر معلومة مؤكدة عن افتتاح سفارة توغولية في الرياض أو عن حصص الحج والعمرة.

الإعلام والتنمية

مشهد إعلامي واسع العدد يتفاوت استقلاله بحسب مراسلون بلا حدود، وسوق اتصالات تتقاسمها شركتان، ومصادر وطنية للبيانات والنصوص الرسمية.137 142 146

المسار الأولالإعلاممشهد إعلامي واسع العدد يتفاوت استقلاله بحسب مراسلون بلا حدود، وسوق اتصالات تتقاسمها شركتان، ومصادر وطنية للبيانات والنصوص الرسمية.المسار الثانيالتنمية

الإعلام وزوايا التحرير

المشهد الإعلامي

المشهد الإعلامي كما تصفه مراسلون بلا حدود

تصف منظمة مراسلون بلا حدود مشهدًا إعلاميًا غنيًا يضم 234 صحيفة ومجلة و94 محطة إذاعية ونحو اثنتي عشرة قناة تلفزيونية، وتقول إن قلة منها فقط بمنأى عن التأثير السياسي، وإن القناة التلفزيونية الحكومية الوحيدة «تلفزيون توغو» (Télévision Togolaise – TVT) تبقى الأكثر مشاهدة. 146 147

الحرية والإطار القانوني

ترتيب حرية الصحافة

وضعت مراسلون بلا حدود توغو في المرتبة 97 من 180 بنتيجة 52.56 في مؤشر 2026، بعد المرتبة 121 بنتيجة 48.03 في مؤشر 2025، أي تحسنًا في الترتيب بين الإصدارين. 144 145

الإطار القانوني بحسب المنظمة

تذكر المنظمة أن مخالفات قانون الصحافة لم تعد عقوبتها السجن منذ 2004، وأن قانونًا صدر في 2020 يضمن استقلال الصحفيين والوصول إلى المعلومة بشرط احترام «أسرار الدفاع»، وتضيف أن الوصول إلى المعلومة يبقى صعبًا على الصحافة الخاصة الناقدة. 148 149 210

الاستقلالية والتمويل بحسب المنظمة

تقول مراسلون بلا حدود إن الحزب الحاكم يعيّن ويقيل مديري وسائل الإعلام الحكومية ورئيس هيئة تنظيم الإعلام، وإن الإعلام يواجه مشكلات مالية كبيرة تعيق عمله باستقلالية. وهذا تقييم المنظمة، ولا تتوفر في المصادر المقروءة رواية الحكومة نفسها. 150 151

الاتصال والإنترنت

سوق الإنترنت المحمول

تذكر هيئة تنظيم الاتصالات الإلكترونية والبريد في 28 أبريل 2025 أن سوق الإنترنت المحمول تتقاسمه شركتان هما «ياس» (YAS) (مجموعة أكسيان Axian) بحصة 61% و«موف أفريكا توغو» (Moov Africa Togo) (مجموعة اتصالات المغرب Maroc Télécom) بحصة 39%، وأن إنترنت الجيل الرابع (4G) يمثل أكثر من 75% من حركة الإنترنت الوطنية. 137 138

الاشتراكات الهاتفية تتجاوز 100%

نقل موقع «بينين ويب تي في» (Bénin Web TV) في 29 يناير 2026 عن مرصد الهيئة للربع الثالث من 2025 أن اشتراكات الهاتف المحمول تجاوزت 8.6 ملايين في نهاية سبتمبر 2025 بنسبة انتشار 100.31% لسكان يقدَّرون بـ8.67 ملايين نسمة. ونسبة تفوق 100% تُحتسب عادةً من عدد الاشتراكات أو بطاقات SIM قياسًا إلى السكان، فلا تعني أن لكل فرد اشتراكًا. 141

مؤشرات البنك الدولي للاتصال

يقدّر البنك الدولي أن مستخدمي الإنترنت يمثلون 39.5% من السكان في 2024 وأن الاشتراكات الخلوية 80.8 لكل 100 شخص في السنة نفسها. تقدير207 208

قراءة: لماذا تختلف أرقام الانتشار

تنقل وسيلة إعلام عن مرصد المنظم نسبة انتشار تفوق 100% بينما يعطي البنك الدولي 80.8 اشتراكًا لكل 100 شخص ونسبة مستخدمي إنترنت أدنى بكثير. وقد تعود الفروق إلى اختلاف السنة والتعريف (بطاقات نشطة مقابل اشتراكات أو مستخدمين) وتقدير السكان. لذا لا يصح الجمع بين الرقمين في عرض واحد دون بيان الجهة والتعريف. قراءة تحليلية. تحليل141 207 208

التجوال المجاني مع بوركينا فاسو

تذكر الهيئة أن بروتوكول التجوال المجاني مع بوركينا فاسو وُقّع في 18 أبريل 2025 ويُطبَّق اعتبارًا من 30 مايو 2025. 139

إطلاق التجوال المجاني مع غانا

تذكر الهيئة في 11 أكتوبر 2024 أن تنفيذ التجوال المجاني مع غانا أُطلق رسميًا في 9 أكتوبر 2024، وأن البروتوكول نفسه موقَّع مع بنين وكوت ديفوار. 140

المعرفة والمؤسسات

بوابات البيانات الوطنية

يعرض موقع المعهد الوطني للإحصاء بوابات «غول تراكر توغو» (GoalTracker du Togo) و«توغو داتا» (TOGO DATA) و«نادا توغو» (NADA TOGO) و«أوبن داتا توغو» (OPEN DATA TOGO)، ويعلن إطلاق المسح الديموغرافي والصحي الرابع (EDST-IV) رسميًا. 142 143

الجريدة الرسمية وجامعة لومي

يذكر موقع الجريدة الرسمية أنه يضم النسخة الكاملة للجرائد الرسمية الصادرة في توغو منذ 1920 حتى اليوم، ويصف موقع جامعة لومي الجامعة بأنها أكبر جامعة في الدولة. 52 63

الإنساني والتنموي

من موضوعات القسم: مستويات المعيشة وتوزيع الدخل · مستويات المعيشة في الريف والحضر · التشغيل وسوق العمل80 81 82 186 187

مستويات المعيشة والتنمية البشرية

مستويات المعيشة وتوزيع الدخل

بحسب البنك الدولي بلغت نسبة من يعيشون بأقل من 3.00 دولارات يوميًا (تعادل القوة الشرائية 2021) 34.7% من السكان في 2021، وبلغ مؤشر جيني 37.9 في السنة نفسها. 186 187

مستويات المعيشة في الريف والحضر

يذكر البنك الدولي أن معدلات الفقر الوطنية أعلى بكثير في الريف (58.2%) منها في الحضر (26.2%)، وأن النساء أكثر هشاشة بسبب محدودية الفرص الاقتصادية والتعليم والصحة. تقدير80

التنمية البشرية ورأس المال البشري

تذكر الأمم المتحدة أن مؤشر التنمية البشرية في توغو بلغ 0.571 فانتقلت إلى فئة التنمية المتوسطة، ويذكر البنك الدولي أن مؤشر رأس المال البشري يبلغ 0.43، أي أن طفل اليوم سيبلغ 43% فقط من إنتاجيته الممكنة عند الكبر. 79 152

قراءة: أين تتركز الاحتياجات

تجتمع في الأرياف أعلى معدلات الفقر وأدنى مستويات الكهرباء بحسب المصادر أعلاه، ويضاف إليها نقص الصرف الصحي وفجوة الوظائف بين الداخلين إلى سوق العمل وما يُخلق من وظائف. وبذلك تتقاطع حاجات الريف والشباب والخدمات الأساسية، وأي قراءة للاحتياجات يلزمها تصنيف بحسب المنطقة. قراءة تحليلية وليست توصية استثمار. تحليل80 81 193 199

الوظائف

التشغيل وسوق العمل

يذكر البنك الدولي أن السكان في سن العمل يزيدون نحو 150,000 شخص سنويًا بينما يقارب خلق الوظائف 90,000 وظيفة سنويًا، وأن نحو 60% من السكان في سن العمل يعانون من العمل الناقص وأن 10% فقط من الشباب يبلغون عملًا رسميًا مدفوعًا قبل سن 25. تقدير81 82

الصحة

الصحة والخصوبة في 2024

بحسب تقديرات البنك الدولي بلغت وفيات الأطفال دون الخامسة 56.1 لكل 1,000 مولود حي في 2024، وبلغ العمر المتوقع عند الولادة 62.9 سنة، وبلغ معدل الخصوبة نحو 4.1 مولود لكل امرأة. تقدير194 201 206

صحة الأمهات والإنفاق الصحي في 2023

بحسب تقديرات البنك الدولي بلغت وفيات الأمهات 349 لكل 100,000 مولود حي في 2023، وبلغ الإنفاق الجاري على الصحة 6.1% من الناتج المحلي في السنة نفسها. تقدير195 197

كثافة الأطباء

بلغت كثافة الأطباء 0.08 لكل 1,000 شخص في 2022 بحسب البنك الدولي. 196

تمويل إضافي للخدمات الصحية الأساسية

يذكر البنك الدولي تمويلًا إضافيًا بقيمة 81 مليون دولار في السنة المالية 2026 لمشروع الخدمات الصحية الأساسية الجيدة من أجل التغطية الصحية الشاملة. 87

التعليم

معدل معرفة القراءة والكتابة

يقدّر البنك الدولي معدل معرفة القراءة والكتابة بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر بـ72.6% في 2022. تقدير188

الالتحاق بالتعليم الابتدائي

بحسب البنك الدولي بلغ معدل الالتحاق الإجمالي بالتعليم الابتدائي 114.3% في 2024. 189

التعليم الثانوي والإنفاق على التعليم

بحسب البنك الدولي بلغ معدل الالتحاق الإجمالي بالتعليم الثانوي 63.4% في 2023، وبلغ إنفاق الحكومة على التعليم 4.1% من الناتج المحلي في السنة نفسها. 190 191

المياه والكهرباء

المياه والصرف الصحي

يقدّر البنك الدولي أن 64.8% من السكان يستخدمون خدمات مياه شرب أساسية على الأقل و25.2% يستخدمون خدمات صرف صحي أساسية على الأقل في 2024. تقدير192 193

النفاذ إلى الكهرباء

يقدّر البنك الدولي النفاذ إلى الكهرباء بـ61.1% من السكان في 2024، منهم 96.0% في الحضر و33.9% في الريف. تقدير198 199 200

الصمود والأمن

السياق الأمني في الشمال

يذكر البنك الدولي أن تحديات أمنية مرتبطة بأزمة الساحل تمس بعض المجتمعات في منطقة السافانا، وأن الحكومة مدّدت حالة الطوارئ حتى مارس 2027. 83

برنامج الطوارئ لتعزيز الصمود

يذكر البنك الدولي أن برنامج الطوارئ الحكومي لتعزيز صمود المجتمعات وأمنها يستهدف نحو 433,758 من النازحين واللاجئين والمجتمعات المضيفة في مناطق السافانا وكارا والوسطى. 84

تمويل إضافي لمشروع التماسك الاجتماعي

يذكر البنك الدولي أن مشروع التماسك الاجتماعي في المناطق الشمالية لخليج غينيا تلقى تمويلًا إضافيًا قدره 69 مليون دولار في يونيو 2026 لتعزيز الصمود وتوسيع الخدمات الأساسية وتقليل هشاشة المجتمعات أمام التطرف العنيف. 85

المصادر

المصادر والتحديثات

المصادر المذكورة في هذه الصفحة، مرقمة كما تظهر بجانب كل معلومة.

آخر مراجعة: 2026-10-08

كُتب هذا الملف من صفحات عامة رسمية ودولية وصحفية قُرئت في 7 و8 أكتوبر 2026 (يظهر تاريخ القراءة على كل مصدر)، وأُثري في 8 أكتوبر 2026 بأقسام المجتمع والثقافة والاقتصاد والمؤسسات والعلاقة مع المملكة والإعلام والتنمية. وهو لا يزال دون مراجعة لغوية بشرية، وما لم يُؤكَّد من مصدر مرجوع بقي خارج النص العام.

بعض أرقام الاقتصاد (الميناء والقطن والصادرات ومؤشر B-READY وصندوق النقد الدولي) منقولة عن وسائل إعلام أو عن وزارة المالية، والمصدر الأصلي غير متاح في المصادر المقروءة، وهي موسومة بذلك. ونص الدستور نفسه غير متاح في المصادر المقروءة؛ ووصف النظام البرلماني منسوب إلى البوابة الرسمية والبنك الدولي.

سجل المصادر (211)

1
Présidence de la République Togolaise
Coastline — 01 Geography
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: من الداخل · ساحل وممر · الواجهة الأطلسية
2
Présidence de la République Togolaise
Corridor length — 01 Geography
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: من الداخل · ساحل وممر · شكل البلاد
3
Présidence de la République Togolaise
Population 2021 per INSEED (as cited by Presidency) — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: عدد السكان 2021 (معهد الإحصاء)
4
Présidence de la République Togolaise
Capital, official language, currency — 01 Geography
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: من الداخل · قراءة: التعدد اللغوي والفرنسية كلغة رسمية · التنوع الإثني واللغوي · عمليًا: اللغة والعملة · العاصمة · اللغة الرسمية · العملة
5
Présidence de la République Togolaise
UN admission — 04 Institutions
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: من الاستقلال إلى اليوم · العضوية في الأمم المتحدة
6
Présidence de la République Togolaise
Regional and international memberships — 06 Regional
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: السياق المؤسسي · المنظمات الإقليمية والدولية
7
Présidence de la République Togolaise
Highest point — 01 Geography
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: أعلى نقطة
8
Présidence de la République Togolaise
Surface area — 01 Geography
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: الموقع والمساحة · المساحة
9
Présidence de la République Togolaise
Neighbours — 01 Geography
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: الموقع والمساحة · الجوار
10
Présidence de la République Togolaise
Ethnic groups and languages — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: المحاور باختصار: الناس والمجتمع · قراءة: التعدد اللغوي والفرنسية كلغة رسمية · التنوع الإثني واللغوي · المجموعات الإثنية واللغات
11
Présidence de la République Togolaise
Administrative regions — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: المناطق الإدارية
12
Présidence de la République Togolaise
Independence — 01 Geography
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: من الاستقلال إلى اليوم · الاستقلال
13
Présidence de la République Togolaise
President of the Republic per Presidency website — 03 Leadership
رسمي · نُشر 2026-09-29 · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: السياق المؤسسي · رئيس الجمهورية وفق موقع الرئاسة · رئاسة الجمهورية التوغولية
14
Présidence de la République Togolaise
President of the Republic: election date per Presidency site — 03 Leadership
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: السياق المؤسسي · انتخاب رئيس الجمهورية
15
Présidence de la République Togolaise
President of the Council per Presidency website — 03 Leadership
رسمي · نُشر 2026-07-10 · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: السياق المؤسسي · رئيس المجلس وفق موقع الرئاسة
16
republicoftogo.com (official news portal of the Togolese Republic)
Parliamentary system and President of the Council — 04 Institutions
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: السياق المؤسسي · تعيين رئيس المجلس كما تذكره البوابة الرسمية
17
Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques (INSEED)
Population RGPH-5 2022 — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: السكان في أرقام المعهد الوطني للإحصاء · التعداد العام 2022 · المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية والديموغرافية (INSEED)
18
Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques (INSEED)
Population growth rate — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: نمو السكان · نمو السكان بين 2010 و2022
19
Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques (INSEED)
Inflation November 2025 — 05 Economy
رسمي · نُشر 2025-12-11 · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: التضخم في نوفمبر 2025 · التضخم
20
Banque Centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO)
UMOA membership via BCEAO — 06 Regional
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: العملة والاتحاد النقدي · الاتحاد النقدي لغرب أفريقيا · البنك المركزي لدول غرب أفريقيا (BCEAO)
21
republicoftogo.com (official news portal of the Togolese Republic)
Budget surplus 2024 — 05 Economy
إعلامي · نُشر 2026-10-07 · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: حسابات الدولة لسنة 2024
22
Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques (INSEED)
Population of Grand Lome (RGPH-5) — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: سكان لومي الكبرى
23
Banque Centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO)
Currency: CFA franc issued by BCEAO — 05 Economy
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: عمليًا: اللغة والعملة · العملة والاتحاد النقدي · العملة · البنك المركزي لدول غرب أفريقيا (BCEAO)
24
Saudi Fund for Development (SFD)
Drilling of 32 wells in Togo funded by Saudi grant — 07 Saudi relations
رسمي · نُشر 2024-02-24 · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: قراءة: ما يظهر وما لا يظهر في العلاقة · مشروع الآبار · حفر 32 بئرًا بمنحة سعودية · أعلن الصندوق السعودي للتنمية في فبراير 2024 إطلاق حفر وتجهيز 32 بئرًا في توغو بمنحة سعودية قدرها 5 ملايين دولار.
25
Saudi Fund for Development (SFD)
Wells project scope — 07 Saudi relations
رسمي · نُشر 2024-02-24 · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: مشروع الآبار · نطاق مشروع الآبار
26
Saudi Fund for Development (SFD)
SFD cumulative financing to Togo since 1980 (Feb 2024) — 07 Saudi relations
رسمي · نُشر 2024-02-24 · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: المحاور باختصار: العلاقة مع السعودية · تمويل الصندوق السعودي للتنمية منذ 1980 · قروض الصندوق السعودي للتنمية لتوغو · الصندوق السعودي للتنمية
27
Saudi Fund for Development (SFD)
Reception of Togo's water minister at SFD (Oct 2022) — 07 Saudi relations
رسمي · نُشر 2022-10-26 · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: لقاء في مقر الصندوق · استقبال وزير المياه التوغولي في الصندوق
28
Saudi Fund for Development (SFD)
SFD total loans and grants to Togo (Oct 2022) — 07 Saudi relations
رسمي · نُشر 2022-10-26 · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: قراءة: ما يظهر وما لا يظهر في العلاقة · لقاء في مقر الصندوق · إجمالي القروض والمنح (أكتوبر 2022) · أفاد الصندوق السعودي للتنمية في أكتوبر 2022 بأن إجمالي القروض والمنح التي قدمها لتوغو نحو 60 مليون دولار.
29
Saudi Fund for Development (SFD)
Saudi government grants to Togo via SFD (Feb 2024) — 07 Saudi relations
رسمي · نُشر 2024-02-24 · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: منح حكومة المملكة · منح حكومة المملكة لتوغو عبر الصندوق
30
Ministère des Finances et du Budget
Ministry of Finance and Budget role — 04 Institutions
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: السياق المؤسسي · وزارة المالية والميزانية
31
INSEED
INSEED mission/status — 04 Institutions
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية والديموغرافية (INSEED)
32
republicoftogo.com
Official news portal — 04 Institutions
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: البوابة الرسمية · البوابة الرسمية للمعلومات في الجمهورية التوغولية (republicoftogo.com)
33
République togolaise (official news portal republicoftogo.com)
President of the Council: head of government with executive authority (official portal, 3 May 2025) — 03 Leadership
إعلامي · نُشر 2025-05-03 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: من الداخل · المحاور باختصار: السياق المؤسسي · السياق المؤسسي · رئيس المجلس بحسب البوابة الرسمية
34
République togolaise (official news portal republicoftogo.com)
President of the Republic: ceremonial role under the new Constitution (official portal, 3 May 2025) — 03 Leadership
إعلامي · نُشر 2025-05-03 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي · دور رئيس الجمهورية بموجب الدستور الجديد
35
République togolaise (official news portal republicoftogo.com)
Election of the President of the Republic by Parliament in Congress (official portal, 3 May 2025) — 03 Leadership
إعلامي · نُشر 2025-05-03 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي · دور رئيس الجمهورية بموجب الدستور الجديد
36
République togolaise (official news portal republicoftogo.com)
Appointment of the President of the Council by the National Assembly: date (official portal, 3 May 2025) — 03 Leadership
إعلامي · نُشر 2025-05-03 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
37
République togolaise (official news portal republicoftogo.com)
President of the Council: head of government answerable to Parliament (official portal, 3 May 2025, French) — 03 Leadership
إعلامي · نُشر 2025-05-03 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
38
République togolaise (official news portal republicoftogo.com)
President of the Republic: honorific and symbolic role, elected by both chambers (official portal, 3 May 2025, French) — 03 Leadership
إعلامي · نُشر 2025-05-03 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
39
République togolaise (official news portal republicoftogo.com)
Constitution of 2024 replaced that of 1992 (official portal, 3 May 2025) — 04 Institutions
إعلامي · نُشر 2025-05-03 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
40
World Bank (Togo country overview page)
Parliamentary system and executive authority (World Bank country overview) — 04 Institutions
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: من الداخل · المحاور باختصار: السياق المؤسسي · السياق المؤسسي · النظام البرلماني بحسب البنك الدولي
41
World Bank (Togo country overview page)
Bicameral Parliament elects the President of the Republic and the President of the Council (World Bank) — 04 Institutions
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي · النظام البرلماني بحسب البنك الدولي
42
World Bank (Togo country overview page)
Ruling party (World Bank country overview) — 04 Institutions
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
43
République togolaise (official news portal republicoftogo.com)
First government of the Fifth Republic (official portal, 9 October 2025) — 03 Leadership
رسمي · نُشر 2025-10-09 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
44
République togolaise (official news portal republicoftogo.com)
Pairs of full ministers and delegate ministers (official portal, 9 October 2025) — 03 Leadership
رسمي · نُشر 2025-10-09 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
45
République togolaise (official news portal republicoftogo.com)
Government declared complete after appointments (official portal, 24 January 2026) — 03 Leadership
رسمي · نُشر 2026-01-24 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
46
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
Minister of Finance and Budget (Ministry of Finance news, 17 September 2026) — 03 Leadership
رسمي · نُشر 2026-09-17 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: عمليًا: خريطة الجهات المحاورة · السياق المؤسسي · وزير المالية والميزانية
47
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
Minister of Economy and Strategic Watch (Ministry of Finance news, 17 September 2026) — 03 Leadership
رسمي · نُشر 2026-09-17 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: عمليًا: خريطة الجهات المحاورة · السياق المؤسسي
48
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
National Credit Council (Ministry of Finance news, 17 September 2026) — 04 Institutions
رسمي · نُشر 2026-09-17 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
49
Présidence de la République Togolaise
National Council of Traditional Chiefs provided for by the Constitution (Presidency news, 15 July 2025) — 04 Institutions
رسمي · نُشر 2025-07-15 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
50
Présidence de la République Togolaise
Article 42 of the Constitution: the President of the Republic receives traditional chiefs (Presidency news, 15 July 2025) — 04 Institutions
رسمي · نُشر 2025-07-15 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
51
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
UEMOA annual review of community reforms: implementation rate 2025 (Ministry of Finance news, 29 September 2026) — 06 Regional
رسمي · نُشر 2026-09-29 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
52
Journal officiel de la République togolaise (jo.gouv.tg)
Official Gazette portal jo.gouv.tg — 04 Institutions
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الجريدة الرسمية وجامعة لومي · الجريدة الرسمية للجمهورية التوغولية
53
ARCEP Togo (Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes)
ARCEP created by law (ARCEP website) — 04 Institutions
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: هيئة تنظيم الاتصالات الإلكترونية والبريد (ARCEP)
54
Présidence de la République Togolaise
Government roadmap Togo 2025: portfolio of priority projects (Presidency website) — 04 Institutions
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
55
World Bank (Togo country overview page)
New Government Roadmap 2026-2031 and Vision 2040 (World Bank country overview) — 04 Institutions
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: عمليًا: ما لا يجوز افتراضه · السياق المؤسسي · خارطة الطريق الحكومية 2026-2031
56
World Bank (Togo country overview page)
Targets of the Government Roadmap 2026-2031: living standards and poverty by 2040 (World Bank) — 04 Institutions
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
57
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
New government roadmap 2026-2031 cited by the Minister of Finance (17 September 2026) — 04 Institutions
رسمي · نُشر 2026-09-17 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق المؤسسي
58
Ministère des Affaires Etrangères, de la Coopération, de l’Intégration Africaine et des Togolais de l’Extérieur (Togo)
Ministry of Foreign Affairs website — 04 Institutions
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: وزارة الشؤون الخارجية والتعاون والتكامل الأفريقي والتوغوليين في الخارج
59
Ministère de l’Agriculture, de la Pêche, des Ressources Animales et de la Souveraineté Alimentaire (Togo)
Ministry of Agriculture website — 04 Institutions
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: عمليًا: خريطة الجهات المحاورة · وزارة الزراعة والصيد والموارد الحيوانية والسيادة الغذائية
60
Ministère délégué chargé du Commerce et du Contrôle de Qualité (Togo)
Ministry delegate for Trade website — 04 Institutions
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: عمليًا: خريطة الجهات المحاورة · الوزارة المنتدبة المكلفة بالتجارة ومراقبة الجودة
61
Ministère de la Santé, de l’Hygiène Publique, de la Couverture Sanitaire Universelle et des Assurances (Togo)
Ministry of Health website — 04 Institutions
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: وزارة الصحة والنظافة العامة والتغطية الصحية الشاملة والتأمينات
62
Office Togolais des Recettes (OTR)
OTR tax authority website — 04 Institutions
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: عمليًا: خريطة الجهات المحاورة · هيئة الإيرادات التوغولية (OTR)
63
Université de Lomé
University of Lomé website — 04 Institutions
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الجريدة الرسمية وجامعة لومي · جامعة لومي
64
Port Autonome de Lomé (togo-port.net)
Port Autonome de Lomé: area and free port status — 04 Institutions
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: الاقتصاد والاستثمار · ميناء لومي المستقل كما يقدّم نفسه · مجال يستحق الدراسة: الخدمات اللوجستية والعبور · عمليًا: خريطة الجهات المحاورة · الميناء المستقل في لومي · الخدمات اللوجستية والعبور
65
Port Autonome de Lomé (togo-port.net)
Port Autonome de Lomé: 900 ha domain — 05 Economy
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: ميناء لومي المستقل كما يقدّم نفسه · الميناء المستقل في لومي · الميناء والخدمات اللوجستية
66
Port Autonome de Lomé (togo-port.net)
Port Autonome de Lomé: strategic position claim — 05 Economy
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: ميناء لومي المستقل كما يقدّم نفسه
67
Port Autonome de Lomé (togo-port.net)
Port Autonome de Lomé: breakwaters and 24-hour access — 05 Economy
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: ميناء لومي المستقل كما يقدّم نفسه
68
INSEED (Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques)
Population by region, RGPH-5 2022 (INSEED) — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: الناس والمجتمع · السكان بحسب المناطق في تعداد 2022 · قراءة: مجتمع ريفي شاب حول عاصمة كبيرة
69
INSEED (Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques)
Population by area of residence and sex, RGPH-5 2022 (INSEED) — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: الناس والمجتمع · الحضر والريف والنوع في التعداد · قراءة: مجتمع ريفي شاب حول عاصمة كبيرة · السكان بحسب وسط الإقامة (2022)
70
INSEED (Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques)
Urbanisation rate, RGPH-5 2022 (INSEED) — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الحضر والريف والنوع في التعداد · معدل التحضر في تعداد 2022
71
Présidence de la République Togolaise
Ethnic groups named by the Presidency — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: أسماء من المجموعات الإثنية · قراءة: التعدد اللغوي والفرنسية كلغة رسمية
72
Présidence de la République Togolaise
Early human activity (Presidency history page) — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: آثار قديمة في الشمال
73
Présidence de la République Togolaise
German protectorate and League of Nations mandates (Presidency history page) — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: محمية ألمانية منذ 1884
74
Présidence de la République Togolaise
Partition after the First World War (Presidency history page) — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: انتداب عصبة الأمم 1922
75
Présidence de la République Togolaise
Western part attached to Ghana in 1956 (Presidency history page) — 02 Society
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الجزء الغربي يُلحق بغانا 1956
76
Présidence de la République Togolaise
Climate of the south (Presidency page on natural assets) — 01 Geography
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المناخ والأنهار والمتنزهات
77
Présidence de la République Togolaise
Main rivers and lakes (Presidency page on natural assets) — 01 Geography
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المناخ والأنهار والمتنزهات
78
Présidence de la République Togolaise
National parks (Presidency page on natural assets) — 01 Geography
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المناخ والأنهار والمتنزهات
79
World Bank (Togo country overview page)
Human Capital Index 0.43 (World Bank country overview) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: التنمية البشرية ورأس المال البشري
80
World Bank (Togo country overview page)
Population about 8.6 million in 2025 and rural-urban poverty gap (World Bank overview) — 02 Society
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: من الداخل · صورة ديموغرافية بتقديرات البنك الدولي · المحاور باختصار: الإنساني والتنموي · مستويات المعيشة في الريف والحضر · قراءة: أين تتركز الاحتياجات
81
World Bank (Togo country overview page)
Working-age population growth and job creation (World Bank overview) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: من الداخل · المحاور باختصار: الإنساني والتنموي · التشغيل وسوق العمل · قراءة: أين تتركز الاحتياجات
82
World Bank (Togo country overview page)
Underemployment and youth formal employment (World Bank overview) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: الإنساني والتنموي · التشغيل وسوق العمل
83
World Bank (Togo country overview page)
State of emergency in the north extended to March 2027 (World Bank overview) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: السياق الأمني في الشمال
84
World Bank (Togo country overview page)
Emergency programme PURS (World Bank overview) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: برنامج الطوارئ لتعزيز الصمود
85
World Bank (Togo country overview page)
COSO project additional financing of 69 million US dollars in June 2026 (World Bank overview) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: تمويل إضافي لمشروع التماسك الاجتماعي
86
World Bank (Togo country overview page)
World Bank portfolio in Togo (World Bank overview) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: محفظة البنك الدولي في توغو
87
World Bank (Togo country overview page)
Additional financing for essential health services in FY26 (World Bank overview) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: تمويل إضافي للخدمات الصحية الأساسية
88
World Bank (Togo country overview page)
AgriConnect multi-phase approach of 300 million US dollars approved in 2025 (World Bank overview) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: برنامج «أغري كونكت» (AgriConnect) بقيمة 300 مليون دولار
89
World Bank (Togo country overview page)
Real GDP growth 6.5% in 2024 and estimated 6.3% in 2025 (World Bank overview) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: تقدير البنك الدولي للنمو · قراءة: ثلاثة أرقام لنمو 2025
90
World Bank (Togo country overview page)
World Bank projection of growth 5.2% in 2026 — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: توقع البنك الدولي لنمو 2026
91
World Bank (Togo country overview page)
World Bank projection of growth 5.8% in 2027 and 6.2% in 2028 — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: توقع البنك الدولي لنمو 2027 و2028
92
World Bank (Togo country overview page)
Average real GDP growth of 5.4% over 15 years (World Bank overview) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: متوسط النمو على 15 سنة
93
World Bank (Togo country overview page)
Assets listed by the World Bank for a job-creating growth model — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: من الداخل · قراءة: أصول لوجستية متعددة الأنماط · مجال يستحق الدراسة: الخدمات اللوجستية والعبور · الخدمات اللوجستية والعبور
94
World Bank (Togo country overview page)
Restructuring of the national electricity company CEET (World Bank overview) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: إعادة هيكلة شركة الكهرباء الوطنية · مجال يستحق الدراسة: الكهرباء الشمسية والشبكات · الكهرباء الشمسية والشبكات
95
INSEED (Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques)
Nominal GDP 2022-2024 (INSEED first estimates) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2025-10-07 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الناتج المحلي الإجمالي الاسمي · الناتج المحلي الإجمالي الاسمي 2024
96
INSEED (Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques)
Real GDP growth 2023 and 2024 (INSEED first estimates) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2025-10-07 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: نمو الناتج الحقيقي بعد كوفيد · نمو الناتج الحقيقي 2023 و2024
97
INSEED (Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques)
Fourth-quarter 2024 growth by sector (INSEED) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2025-10-07 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الربع الأخير من 2024
98
INSEED (Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques)
Government roadmap 2020-2025 credited with the industrial platform (INSEED) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2025-10-07 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: منصة أديتيكوبي (Adétikopé) الصناعية
99
INSEED (Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques)
Planned agricultural development zones, fertiliser subsidy and input credit (INSEED) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2025-10-07 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: تمويل الزراعة والمدخلات والمعلومات
100
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
Government projection of growth 6.3% in 2026 against 6.1% in 2025 (Ministry of Finance, 17 September 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-09-17 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: توقع الحكومة لنمو 2026 · قراءة: ثلاثة أرقام لنمو 2025
101
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
Inflation 0.5% at end of June 2026 (Ministry of Finance, 17 September 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-09-17 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: التضخم في منتصف 2026
102
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
Agricultural credit up 93.3% to 15.4 billion FCFA (Ministry of Finance, 17 September 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-09-17 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: تمويل الزراعة والمدخلات والمعلومات · مجال يستحق الدراسة: تحويل القهوة والكاكاو والقطن محليًا · التحويل المحلي للبن والكاكاو والقطن
103
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
Tax revenue collected to the third quarter of 2025 (Ministry of Finance, 10 January 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-01-10 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الإيرادات الضريبية حتى الربع الثالث 2025
104
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
B-READY 2025: Togo score 61.52 (Ministry of Finance relaying the World Bank report, 10 January 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-01-10 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: مؤشر B-READY وتأسيس الشركات · تقرير B-READY 2025
105
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
Enterprises created in 2025 (Ministry of Finance, 10 January 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-01-10 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: مؤشر B-READY وتأسيس الشركات
106
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
Companies established at the Adétikopé platform (Ministry of Finance, 10 January 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-01-10 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: منصة أديتيكوبي (Adétikopé) الصناعية
107
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
Public investment budget of more than 540 billion FCFA in 2025 (Ministry of Finance, 6 January 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-01-06 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الاستثمار العام في 2025
108
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
Logistics and transport programme of 200 million US dollars from the World Bank (Ministry of Finance, 23 June 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-06-23 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: برنامج النقل واللوجستيات بقيمة 200 مليون دولار · قراءة: أصول لوجستية متعددة الأنماط · مجال يستحق الدراسة: الخدمات اللوجستية والعبور · عمليًا: ما لا يجوز افتراضه · برنامج السكة واللوجستيات · الخدمات اللوجستية والعبور
109
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
Expected beneficiaries of the logistics and transport programme (Ministry of Finance, 23 June 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-06-23 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: برنامج النقل واللوجستيات بقيمة 200 مليون دولار
110
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
First African Air Transport Convention in Lomé (Ministry of Finance, 16 June 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-06-16 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: لومي تستضيف أول مؤتمر أفريقي للنقل الجوي · قراءة: أصول لوجستية متعددة الأنماط
111
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
ECOWAS Investment Forum 2027 planned in Lomé (Ministry of Finance, 29 September 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-09-29 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: منتدى الاستثمار للجماعة الاقتصادية 2027 · عمليًا: ما لا يجوز افتراضه
112
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
First ECOWAS Investment Forum in Lomé in 2024 (Ministry of Finance, 29 September 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-09-29 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: حصيلة منتدى 2024 كما رواها رئيس البنك
113
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
Tax audit guarantees stated by the OTR to Chinese companies (Ministry of Finance, 3 October 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-10-03 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: عمليًا: ضمانات التدقيق الضريبي · هيئة الإيرادات التوغولية (OTR)
114
Ministère des Finances et du Budget (Togo)
Bilingual guide and focal points for Chinese companies (Ministry of Finance, 3 October 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-10-03 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: عمليًا: ضمانات التدقيق الضريبي
115
Ecofin Agency (relaying INSEED)
Exports and imports in the fourth quarter of 2025 (Ecofin Agency relaying INSEED) — 05 Economy
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: التجارة الخارجية في الربع الرابع 2025
116
Ecofin Agency (relaying INSEED)
Main export products in the fourth quarter of 2025 (Ecofin Agency relaying INSEED) — 05 Economy
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: هيكل الصادرات ووجهاتها · الفوسفات والمعادن
117
Ecofin Agency (relaying INSEED)
Main export markets in the fourth quarter of 2025 (Ecofin Agency relaying INSEED) — 05 Economy
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: هيكل الصادرات ووجهاتها
118
Ecofin Agency (relaying the IMF)
IMF third and fourth reviews of the ECF completed (Ecofin Agency relaying the IMF) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: صرف جديد من صندوق النقد الدولي
119
Ecofin Agency (relaying the IMF)
IMF assessment of the programme and 2025 growth (Ecofin Agency relaying the IMF) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: تقييم الصندوق للأداء · قراءة: ثلاثة أرقام لنمو 2025
120
Ministère délégué chargé du Commerce et du Contrôle de Qualité (Togo)
Coffee and cocoa exports 2024-2025 and 2025-2026 (Ministry of Trade, 8 September 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-09-08 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: البن والكاكاو: تطور الصادرات · قراءة: الزراعة والتشغيل والإنتاج · مجال يستحق الدراسة: تحويل القهوة والكاكاو والقطن محليًا · صادرات البن والكاكاو · الوزارة المنتدبة المكلفة بالتجارة ومراقبة الجودة · البن والكاكاو والقطن · التحويل المحلي للبن والكاكاو والقطن
121
Ministère délégué chargé du Commerce et du Contrôle de Qualité (Togo)
Government explanation of the 2025-2026 decline in coffee and cocoa exports (Ministry of Trade, 8 September 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-09-08 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: البن والكاكاو: تطور الصادرات
122
Ministère délégué chargé du Commerce et du Contrôle de Qualité (Togo)
Cocoa post-harvest excellence centres inaugurated in May and June 2026 (Ministry of Trade, 8 September 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-09-08 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: جودة الكاكاو: مراكز ما بعد الحصاد وميداليتان
123
Ministère délégué chargé du Commerce et du Contrôle de Qualité (Togo)
Gold medals at the Cocoa of Excellence Awards 2025 (Ministry of Trade, 8 September 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-09-08 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: جودة الكاكاو: مراكز ما بعد الحصاد وميداليتان
124
allAfrica (article republished from a media source)
Cotton: fertiliser supply for the 2026 campaign (allAfrica, April 2026) — 05 Economy
إعلامي · نُشر 2026-04-07 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: القطن: أسمدة حملة 2026
125
allAfrica (article republished from a media source)
Cotton: 2025-2026 target of 92,500 tonnes of seed cotton (allAfrica, April 2026) — 05 Economy
إعلامي · نُشر 2026-04-07 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: هدف حملة القطن 2025-2026 · مجال يستحق الدراسة: تحويل القهوة والكاكاو والقطن محليًا · عمليًا: ما لا يجوز افتراضه · التحويل المحلي للبن والكاكاو والقطن
126
allAfrica (article republished from a media source)
Cotton production has not exceeded 70,000 tonnes between 2020 and 2025 (allAfrica, April 2026) — 05 Economy
إعلامي · نُشر 2026-04-07 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: القطن: سقف الإنتاج بين 2020 و2025 · قراءة: الزراعة والتشغيل والإنتاج
127
Ministère de l’Agriculture, de la Pêche, des Ressources Animales et de la Souveraineté Alimentaire (Togo)
FSRP: the SIHAM information system reached nearly 220,000 producers (Ministry of Agriculture, 25 September 2026) — 05 Economy
رسمي · نُشر 2026-09-25 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: تمويل الزراعة والمدخلات والمعلومات · وزارة الزراعة والصيد والموارد الحيوانية والسيادة الغذائية
128
Présidence de la République Togolaise
Minerals: phosphate first (Presidency page on natural assets) — 05 Economy
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: من الداخل · المحاور باختصار: الاقتصاد والاستثمار · الفوسفات والكلس والطين · الفوسفات والمعادن
129
Présidence de la République Togolaise
Mining strategy PDGM (Presidency page on natural assets) — 05 Economy
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: استراتيجية الحكومة للتعدين
130
Présidence de la République Togolaise
Target of 50% renewable energy in the energy mix by 2030 (Presidency page) — 05 Economy
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: هدف الطاقة المتجددة 2030 · مجال يستحق الدراسة: الكهرباء الشمسية والشبكات · الكهرباء الشمسية والشبكات
131
Présidence de la République Togolaise
Revised nationally determined contribution of 20.51% by 2030 (Presidency page) — 05 Economy
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المساهمة المحددة وطنيًا واتفاق باريس
132
allAfrica (article republished from a media source)
Port of Lomé traffic in 2024 (allAfrica, January 2026) — 05 Economy
إعلامي · نُشر 2026-01-12 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: حركة الميناء في 2024
133
allAfrica (article republished from a media source)
Port of Lomé vessels in 2024 (allAfrica, January 2026) — 05 Economy
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: حركة الميناء في 2024
134
Le360 Afrique (with AFP)
Container traffic at the Port of Lomé in 2025 (Le360 Afrique with AFP, 21 September 2026) — 05 Economy
إعلامي · نُشر 2026-09-21 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الحاويات وترتيب «لويدز ليست» (Lloyd’s List) · قراءة: أصول لوجستية متعددة الأنماط · مجال يستحق الدراسة: الخدمات اللوجستية والعبور · عمليًا: ما لا يجوز افتراضه · حاويات ميناء لومي 2025 · الميناء والخدمات اللوجستية · الخدمات اللوجستية والعبور
135
Le360 Afrique (with AFP)
Rank of the Port of Lomé in the Lloyd's List ranking (Le360 Afrique with AFP, 21 September 2026) — 05 Economy
إعلامي · نُشر 2026-09-21 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الحاويات وترتيب «لويدز ليست» (Lloyd’s List)
136
Le360 Afrique (with AFP)
Dredging of the Port of Lomé in 2025 (Le360 Afrique with AFP, 21 September 2026) — 05 Economy
إعلامي · نُشر 2026-09-21 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: تجريف الميناء في 2025
137
ARCEP Togo (Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes)
Mobile internet market: two operators (ARCEP, 28 April 2025) — 09 Media
إعلامي · نُشر 2025-04-28 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: مجال يستحق الدراسة: الخدمات الرقمية والاتصال · المحاور باختصار: الإعلام والقصص · سوق الإنترنت المحمول · هيئة تنظيم الاتصالات الإلكترونية والبريد (ARCEP) · الاتصالات · الخدمات الرقمية
138
ARCEP Togo (Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes)
4G share of national internet traffic (ARCEP, 28 April 2025) — 09 Media
إعلامي · نُشر 2025-04-28 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: سوق الإنترنت المحمول · الاتصالات
139
ARCEP Togo (Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes)
Free roaming protocol with Burkina Faso (ARCEP, 21 April 2025) — 09 Media
إعلامي · نُشر 2025-04-21 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: التجوال المجاني مع بوركينا فاسو
140
ARCEP Togo (Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes)
Free roaming with Ghana, Benin and Côte d'Ivoire (ARCEP, 11 October 2024) — 09 Media
إعلامي · نُشر 2024-10-11 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: إطلاق التجوال المجاني مع غانا
141
Bénin Web TV (relaying ARCEP)
Mobile subscriptions above 8.6 million at end of September 2025 (Bénin Web TV relaying ARCEP, 29 January 2026) — 09 Media
إعلامي · نُشر 2026-01-29 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: مجال يستحق الدراسة: الخدمات الرقمية والاتصال · الاشتراكات الهاتفية تتجاوز 100% · قراءة: لماذا تختلف أرقام الانتشار · الخدمات الرقمية
142
INSEED (Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques)
National statistical portals (INSEED website) — 09 Media
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: الإعلام والقصص · بوابات البيانات الوطنية
143
INSEED (Institut National de la Statistique et des Etudes Économiques et Démographiques)
Launch of the fourth Demographic and Health Survey (INSEED website) — 09 Media
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: بوابات البيانات الوطنية
144
Reporters Without Borders (RSF)
RSF World Press Freedom Index 2026: rank 97 of 180 — 09 Media
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: ترتيب حرية الصحافة · ترتيب حرية الصحافة 2026
145
Reporters Without Borders (RSF)
RSF World Press Freedom Index 2025: rank 121 of 180 — 09 Media
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: ترتيب حرية الصحافة · ترتيب حرية الصحافة 2026
146
Reporters Without Borders (RSF)
Media landscape according to RSF — 09 Media
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: الإعلام والقصص · المشهد الإعلامي كما تصفه مراسلون بلا حدود
147
Reporters Without Borders (RSF)
State television according to RSF — 09 Media
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المشهد الإعلامي كما تصفه مراسلون بلا حدود
148
Reporters Without Borders (RSF)
Press law framework according to RSF — 09 Media
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الإطار القانوني بحسب المنظمة
149
Reporters Without Borders (RSF)
Law of 2020 on journalistic independence according to RSF — 09 Media
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الإطار القانوني بحسب المنظمة
150
Reporters Without Borders (RSF)
Political influence over state media according to RSF — 09 Media
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الاستقلالية والتمويل بحسب المنظمة
151
Reporters Without Borders (RSF)
Financial difficulties of the media according to RSF — 09 Media
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الاستقلالية والتمويل بحسب المنظمة
152
United Nations Development Coordination Office (UN DCO)
Human Development Index 0.571 and medium human development category (United Nations) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: التنمية البشرية ورأس المال البشري · مؤشر التنمية البشرية
153
UNESCO World Heritage Centre
World Heritage property: Koutammakou (UNESCO) — 08 Culture
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: الثقافة والهوية · كوتاماكو (Koutammakou) في قائمة التراث العالمي · قراءة: ثقافة مرتبطة بالأرض والمواسم · موقع التراث العالمي
154
UNESCO World Heritage Centre
Tentative List of Togo (UNESCO) — 08 Culture
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: القائمة المؤقتة لتوغو
155
UNESCO World Heritage Centre
Acceptance of the World Heritage Convention (UNESCO) — 08 Culture
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: قبول اتفاقية التراث العالمي
156
UNESCO Intangible Cultural Heritage
Intangible cultural heritage elements inscribed for Togo (UNESCO) — 08 Culture
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: الثقافة والهوية · عناصر التراث غير المادي · التراث الثقافي غير المادي
157
UNESCO Intangible Cultural Heritage
Ratification of the 2003 Convention (UNESCO) — 08 Culture
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: التصديق على اتفاقية 2003
158
Présidence de la République Togolaise
Tingban pab harvest festival (Presidency page) — 08 Culture
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: مواسم الحصاد والطقوس الاستهلالية · قراءة: ثقافة مرتبطة بالأرض والمواسم
159
Présidence de la République Togolaise
Evala initiation wrestling (Presidency page) — 08 Culture
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: الثقافة والهوية · مواسم الحصاد والطقوس الاستهلالية · قراءة: ثقافة مرتبطة بالأرض والمواسم
160
Présidence de la République Togolaise
Sintou-Djandjaagou harvest festival (Presidency page) — 08 Culture
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: مواسم الحصاد والطقوس الاستهلالية
161
Présidence de la République Togolaise
Notsé, cradle of the Ewé people, and Agbogbozan (Presidency page) — 08 Culture
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: نوتسيه (Notsé) ومهد شعب الإيوي (Ewé) · قراءة: ثقافة مرتبطة بالأرض والمواسم
162
Présidence de la République Togolaise
Tchébé stilt dance at Atakpamé (Presidency page) — 08 Culture
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: أتاكباميه (Atakpamé): الرقص على الأعواد ومثلث البن والكاكاو
163
Présidence de la République Togolaise
Coffee-cocoa triangle of the Plateaux region (Presidency page) — 08 Culture
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: أتاكباميه (Atakpamé): الرقص على الأعواد ومثلث البن والكاكاو
164
Présidence de la République Togolaise
Tamberma valley and Koutamakou (Presidency page) — 08 Culture
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: وادي التامبرما وكوتاماكو (Koutamakou) من كارا · قراءة: ثقافة مرتبطة بالأرض والمواسم
165
Présidence de la République Togolaise
National flag adopted on independence day (Presidency page) — 08 Culture
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: العلم والنشيد الوطني
166
Présidence de la République Togolaise
National anthem "Terre de nos aïeux" (Presidency page) — 08 Culture
رسمي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: العلم والنشيد الوطني
167
République togolaise (official news portal republicoftogo.com)
ITFC framework agreement of 250 million US dollars with Togo (official portal, 17 May 2023) — 07 Saudi relations
إعلامي · نُشر 2023-05-17 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: العلاقة مع السعودية · اتفاق إطاري مع المؤسسة الدولية الإسلامية لتمويل التجارة · قراءة: ما يظهر وما لا يظهر في العلاقة · اتفاق إطاري مع ITFC · وقّعت المؤسسة الدولية الإسلامية لتمويل التجارة (عضو في مجموعة البنك الإسلامي للتنمية، وهي جهة متعددة الأطراف لا سعودية ثنائية) اتفاقًا إطاريًا بقيمة 250 مليون دولار مع توغو في الطاقة والزراعة والقطاع الخاص.
168
République togolaise (official news portal republicoftogo.com)
ITFC agreement under the AATB national programme for Togo (official portal, 17 May 2023) — 07 Saudi relations
إعلامي · نُشر 2023-05-17 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: اتفاق في إطار برنامج AATB الوطني
169
Joint communiqué of the visit posted on the website of Prof. Robert Dussey, Togolese Minister of Foreign Affairs
Official visit of the Togolese foreign minister to Riyadh, 4-6 October 2021 — 07 Saudi relations
إعلامي · نُشر 2021-10-06 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: العلاقة مع السعودية · زيارة وزير الخارجية التوغولي إلى الرياض 2021 · زيارة وزير الخارجية التوغولي للرياض · بحسب بيان مشترك على الموقع الشخصي لوزير الخارجية التوغولي آنذاك، أجرى الوزير زيارة رسمية إلى الرياض من 4 إلى 6 أكتوبر 2021، وأعلنت توغو خطة لفتح سفارة هناك.
170
Joint communiqué of the visit posted on the website of Prof. Robert Dussey, Togolese Minister of Foreign Affairs
Togo thanks the Kingdom for support through the Saudi Fund for Development, the OIC and the IsDB (communiqué, October 2021) — 07 Saudi relations
إعلامي · نُشر 2021-10-06 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: زيارة وزير الخارجية التوغولي إلى الرياض 2021
171
Joint communiqué of the visit posted on the website of Prof. Robert Dussey, Togolese Minister of Foreign Affairs
Priority sectors identified for investment cooperation (communiqué, October 2021) — 07 Saudi relations
إعلامي · نُشر 2021-10-06 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: قطاعات ذات أولوية ذُكرت في البيان · قراءة: ما يظهر وما لا يظهر في العلاقة
172
Joint communiqué of the visit posted on the website of Prof. Robert Dussey, Togolese Minister of Foreign Affairs
Plan to open an embassy in Riyadh and keep the consulate general in Jeddah (communiqué, October 2021) — 07 Saudi relations
إعلامي · نُشر 2021-10-06 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: خطة فتح سفارة في الرياض
173
Financial Afrik (media)
Memorandum of understanding between Togo and the Saudi Fund for Development, 22 February 2022 — 07 Saudi relations
إعلامي · نُشر 2022-02-23 · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: مذكرة تفاهم مع الصندوق السعودي للتنمية 2022 · قراءة: ما يظهر وما لا يظهر في العلاقة · مذكرة تفاهم مع الصندوق السعودي للتنمية · بحسب «فاينانشال أفريك» (Financial Afrik)، وقّعت توغو والصندوق السعودي للتنمية مذكرة تفاهم في لومي لتمويل مشروعين من خارطة الطريق «توغو 2025».
174
World Bank (World Development Indicators API)
Agriculture, forestry, and fishing, value added (% of GDP) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: هيكل القيمة المضافة · الزراعة
175
World Bank (World Development Indicators API)
Industry (including construction), value added (% of GDP) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: هيكل القيمة المضافة
176
World Bank (World Development Indicators API)
Services, value added (% of GDP) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: هيكل القيمة المضافة
177
World Bank (World Development Indicators API)
Exports of goods and services (% of GDP) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الانفتاح التجاري
178
World Bank (World Development Indicators API)
Imports of goods and services (% of GDP) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الانفتاح التجاري
179
World Bank (World Development Indicators API)
Foreign direct investment, net inflows (% of GDP) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الاستثمار الأجنبي المباشر
180
World Bank (World Development Indicators API)
Personal remittances, received (% of GDP) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: تحويلات العاملين
181
World Bank (World Development Indicators API)
External debt stocks (% of GNI) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الدين الخارجي
182
World Bank (World Development Indicators API)
Revenue, excluding grants (% of GDP) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الإيرادات الحكومية
183
World Bank (World Development Indicators API)
Employment in agriculture (% of total employment) (modeled ILO estimate) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الزراعة والتشغيل · قراءة: الزراعة والتشغيل والإنتاج · مجال يستحق الدراسة: تحويل القهوة والكاكاو والقطن محليًا · الزراعة · التحويل المحلي للبن والكاكاو والقطن
184
World Bank (World Development Indicators API)
Merchandise exports (current US$) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: صادرات السلع
185
World Bank (World Development Indicators API)
Arable land (% of land area) — 05 Economy
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الأراضي الصالحة للزراعة
186
World Bank (World Development Indicators API)
Poverty headcount ratio at $3.00 a day (2021 PPP) (% of population) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: الإنساني والتنموي · مستويات المعيشة وتوزيع الدخل
187
World Bank (World Development Indicators API)
Gini index — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: الإنساني والتنموي · مستويات المعيشة وتوزيع الدخل
188
World Bank (World Development Indicators API)
Literacy rate, adult total (% of people ages 15 and above) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: معدل معرفة القراءة والكتابة
189
World Bank (World Development Indicators API)
School enrollment, primary (% gross) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الالتحاق بالتعليم الابتدائي
190
World Bank (World Development Indicators API)
School enrollment, secondary (% gross) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: التعليم الثانوي والإنفاق على التعليم
191
World Bank (World Development Indicators API)
Government expenditure on education, total (% of GDP) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: التعليم الثانوي والإنفاق على التعليم
192
World Bank (World Development Indicators API)
People using at least basic drinking water services (% of population) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المياه والصرف الصحي
193
World Bank (World Development Indicators API)
People using at least basic sanitation services (% of population) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المياه والصرف الصحي · قراءة: أين تتركز الاحتياجات
194
World Bank (World Development Indicators API)
Mortality rate, under-5 (per 1,000 live births) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الصحة والخصوبة في 2024
195
World Bank (World Development Indicators API)
Maternal mortality ratio (modeled estimate, per 100,000 live births) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: صحة الأمهات والإنفاق الصحي في 2023
196
World Bank (World Development Indicators API)
Physicians (per 1,000 people) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: كثافة الأطباء
197
World Bank (World Development Indicators API)
Current health expenditure (% of GDP) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: صحة الأمهات والإنفاق الصحي في 2023
198
World Bank (World Development Indicators API)
Access to electricity (% of population) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: مجال يستحق الدراسة: الكهرباء الشمسية والشبكات · النفاذ إلى الكهرباء · الكهرباء الشمسية والشبكات
199
World Bank (World Development Indicators API)
Access to electricity, rural (% of rural population) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: مجال يستحق الدراسة: الكهرباء الشمسية والشبكات · النفاذ إلى الكهرباء · قراءة: أين تتركز الاحتياجات · الكهرباء الشمسية والشبكات
200
World Bank (World Development Indicators API)
Access to electricity, urban (% of urban population) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: مجال يستحق الدراسة: الكهرباء الشمسية والشبكات · النفاذ إلى الكهرباء · الكهرباء الشمسية والشبكات
201
World Bank (World Development Indicators API)
Fertility rate, total (births per woman) — 02 Society
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الصحة والخصوبة في 2024
202
World Bank (World Development Indicators API)
Population ages 65 and above (% of total population) — 02 Society
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: صورة ديموغرافية بتقديرات البنك الدولي
203
World Bank (World Development Indicators API)
Rural population (% of total population) — 02 Society
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: صورة ديموغرافية بتقديرات البنك الدولي
204
World Bank (World Development Indicators API)
Urban population (% of total population) — 02 Society
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: صورة ديموغرافية بتقديرات البنك الدولي
205
World Bank (World Development Indicators API)
Population ages 0-14 (% of total population) — 02 Society
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: المحاور باختصار: الناس والمجتمع · صورة ديموغرافية بتقديرات البنك الدولي · قراءة: مجتمع ريفي شاب حول عاصمة كبيرة
206
World Bank (World Development Indicators API)
Life expectancy at birth, total (years) — 10 Development
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الصحة والخصوبة في 2024
207
World Bank (World Development Indicators API)
Individuals using the Internet (% of population) — 09 Media
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: مجال يستحق الدراسة: الخدمات الرقمية والاتصال · مؤشرات البنك الدولي للاتصال · قراءة: لماذا تختلف أرقام الانتشار · الخدمات الرقمية
208
World Bank (World Development Indicators API)
Mobile cellular subscriptions (per 100 people) — 09 Media
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: مؤشرات البنك الدولي للاتصال · قراءة: لماذا تختلف أرقام الانتشار
209
World Bank (World Development Indicators API)
Population growth (annual %) — 02 Society
دولي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: صورة ديموغرافية بتقديرات البنك الدولي
210
Reporters Without Borders (RSF)
Access to information for critical privately owned media according to RSF — 09 Media
إعلامي · تاريخ الاطلاع 2026-10-08
ورد في: الإطار القانوني بحسب المنظمة
211
World Bank
World Development Indicators: Togo
دولي · نُشر 2026-07-13 · تاريخ الاطلاع 2026-10-07
ورد في: السكان · الناتج المحلي الإجمالي · الناتج للفرد · نمو الناتج · سكان الحضر · نسبة السكان دون 15 عامًا · متوسط العمر المتوقع · الوصول إلى الكهرباء · مستخدمو الإنترنت

مؤشرات مختارة